WiKiLeXiK

conspiratrice

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis/
  • orthocode cons.pi.ra.trice°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « conspiratrice » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
conspiratrice nom commun singulier féminin kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis
conspirateur adjectif singulier féminin kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis

Homophones : conspiratrices

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « conspiratrice » nom commun · féminin

masculin : conspirateur · pluriel : conspiratrices

Formes de « conspiratrice » 2 : conspiratrice, conspiratrices
  • conspiratrice kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis singulier féminin
  • conspiratrices kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin conspiratrix.

  1. Celle qui conspire.
    • Puis, sur le ton d’une conspiratrice, elle lui annonça à voix basse qu’elle venait de surprendre Jacquette en train de besogner Anne-Marie dans le débarras qui jouxtait la lingerie, sur le tas de draps sales ! — Joël Raguénès, La Dame de Roz-Avel, 2013
synonymes
conjurée, conspi

Traductions

Anglais
conspiratress
Espagnol
conspiradora
Italien
cospiratrice

Source : « conspiratrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
comploteurW, conspirateurW
hyperonymes 2
personnageJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « conspiratrice » est une forme

Définitions de « conspirateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : conspiratrice · pluriel : conspirateurs

« conspiratrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « conspirateur » 4 : conspirateurs, conspirateur, conspiratrice, conspiratrices
  • conspirateurs kɔ̃s.pi.ʁa.tœʁ[z] pluriel masculin
  • conspirateur kɔ̃s.pi.ʁa.tœʁ singulier masculin
  • conspiratrice kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis singulier féminin
  • conspiratrices kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin conspirator.

  1. Qui conspire.
    • La phalange conspiratrice.
    • Se penchant vers moi avec un air conspirateur, il a murmuré : « Je mets déjà en pratique la plupart de ces principes, mais ma femme avait vraiment besoin d’entendre cela. » — Shawn Achor, Comment devenir un optimiste contagieux, 2012
synonymes
conspirant vieilli, conspiratif, conspiratoire

Traductions

Anglais
conspiratory
1 autres langues
Tchèque
spiklenecký

Source : « conspirateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.