NOM — féminin
/kɔ̃pasjɔ̃/
Syllabes : kɔ̃.pa.sjɔ̃
Orthocode : com.pa.ssion
Fréquence
7.6
composite /M
10.2
OpenSubtitles
7.3
Frantext
7.8
LM10
5.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Sentiment qui nous fait partager la souffrance d’autrui (par intuition ou connaissance de cette souffrance-là).
Pendant qu’Isaac se tenait ainsi banni de la société présente comme son peuple l’est des nations, cherchant en vain un regard bienveillant ou un siège pour s’asseoir, le pèlerin qui était près de la cheminée en eut compassion et lui céda sa place en disant : […]Puis elle avait pour son mari cette compassion voisine du mépris qui flétrit à la longue tous les sentiments.C’était bizarre. Jamalou n’éprouvait plus, devant cette face douloureuse dont les yeux révulsés, la bouche aux lèvres tuméfiées, presque noire, révélaient l’atroce agonie, aucune espèce de compassion.
-
2.
Pitié.
Juve, alors, jetait un regard de compassion au malheureux Fandor, qui, lui, demeurait assis dans un grand fauteuil, la tête appuyée sur les mains, et réfléchissait sombrement.De temps en temps, quelque moribond était emmené à l’hôpital et il éveillait à la fois l’envie et la compassion de toute la chiourme. — Encore un qui se met à l’abri du froid, gouaillait l’Avocat. — Encore un qui va cônir, répondait le Croc qui avait une peur panique de la mort, même quand il s’agissait de la mort des autres.Malgré toute sa bonne foi, je dois rester sur mes gardes, car si Berthe fait preuve d'une certaine compassion, elle n'en demeure pas moins tout acquise à la cause d'Adèle.
Étymologie
Du latin compassio (« souffrir avec, sympathie, compassion »).
Synonymes
compatissance NOM
compréhension NOM
condoléance NOM
cœur NOM
décentration NOM
empathie NOM
entente NOM
humanité NOM
miséricorde NOM
mouvement NOM
pitié NOM
sensibilité NOM
sentiment NOM
sympathie NOM
apitoiement NOM
commisération NOM
coeur VARIANTE TYPOGRAPHIQUE
charité NOM
attendrissement NOM
bonté NOM
amour NOM
Antonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| compassion | /kɔ̃pasjɔ̃/ | commun, feminin, singulier | kɔ̃.pa.sjɔ̃ | com.pa.ssion |
| compassions | /kɔ̃pasjɔ̃/ | commun, feminin, pluriel | kɔ̃.pa.sjɔ̃ | com.pa.ssions° |