combatif
Prononciation et analyses de « combatif » 2 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| combatif | adjectif | singulier masculin | kɔ̃.ba.tif | 0.7 |
| combatif | nom commun | singulier masculin | kɔ̃.ba.tif |
Homophones : combatifs, combattif, combattifs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « combatif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9
féminin : combative · pluriel : combatifs · orthographe traditionnelle
Formes de « combatif » 4 : combatif, combative, combatifs, combatives
- combatif kɔ̃.ba.tif singulier masculin
- combative kɔ̃.ba.tiv singulier féminin
- combatifs kɔ̃.ba.tif[z] pluriel masculin
- combatives kɔ̃.ba.tiv[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Composé de combat, combattre et -if.
-
Qui porte au combat.
- Instinct combatif.
- Humeur combative.
- On n’est vraiment combatif, je dirais peut-être révolutionnaire, que dans la mesure où on vous « marche sur les pieds ». — François Leprieur, Dominicains ouvriers d’Hellemmes. Chronique d’un demi-siècle, 2012
-
Relatif au combat.
- La mystique combative demeure comme un organe vestigiaire. Les mâles se transmettent l’idée que l’homme doit avoir du courage, qu’il ne doit pas craindre la mort et que, pour être vraiment digne du sexe masculin, il faut même rechercher le danger. — Madeleine Pelletier, La Guerre est-elle naturelle ? dans la bibliothèque Wikisource ,...
- synonymes
- pugnace
Traductions
- Anglais
- combative
- Espagnol
- combativo
- Italien
- combattivo
- Allemand
- kämpferisch, kampfeslustig
- Occitan
- combatiu
- Breton
- emgannus, stourmus
3 autres langues
- Grec
- μαχητικός, μάχιμος (mákhimos)
- Same du Nord
- soahtalas
- Turc
- mücadeleci
Source : « combatif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « combatif » nom commun · masculin
pluriel : combatifs · orthographe traditionnelle
Formes de « combatif » 2 : combatif, combatifs
- combatif kɔ̃.ba.tif singulier masculin
- combatifs kɔ̃.ba.tif[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de combat, combattre et -if.
-
Celui qui aime la lutte, la dispute.
- C’est un combatif.
- Les obstacles ne sont au départ « rien », le combatif ne veut pas les voir, le plus souvent. — Alain Braconnier, Petit ou grand anxieux?, 2004
Traductions
- Anglais
- combative person
1 autres langues
- Songhaï koyraboro senni
- fundunka
Source : « combatif », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- accrocheurJ, agressifJ, bagarreurJ, baroudeurJ, batailleurJ, battantJ, belliqueuxJ, combattifJ, guerrierJ, lutteurJ, militantJ, offensifJ, pugnaceJ, querelleurJ, vifJ
- antonymes 4
- capitulardJ, pacifiqueJ, paisibleJ, placideJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- combativementJ, combativitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.