WiKiLeXiK

cliques

lemme
forme
  • phonétique /klik[z]/
  • orthocode clique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « cliques » 3 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clique nom commun pluriel féminin klik[z] 0.4
cliquer verbe indicatif présent 2e personne singulier klik[z] 0.2
cliquer verbe subjonctif présent 2e personne singulier klik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cliques » est une forme

Définitions de « clique » nom commun · féminin · fréq. 2.4

pluriel : cliques

« cliques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.4).

Formes de « clique » 2 : clique, cliques
  • clique klik singulier féminin
  • cliques klik[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Probablement de l’ancien français cliquer (« faire du bruit, voir aussi cliqueter ») en référence au bruit de discussion que font entre eux les conspirateurs.

  1. familier Coterie, bande de gens qui veulent parvenir à quelque chose d’une manière peu honnête.
    • Par Thiers et sa hideuse clique Ce vieux mur fut tigré de sang. — Eugène Pottier, Le mur voilé, dans Chants révolutionnaires, E. Dentu, Paris, 1887
    • « Jacques Sorbier a fait plus pour la littérature française, avec son seul roman, que toute la clique des romanciers essoufflés et retors de ces vingt dernières années ! » — Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 73
    • J’ai appris un matin que Kadhafi et sa clique devaient partir en voyage officiel à Dakar et que je ne faisais pas partie du voyage. — Annick Cojean, Les proies: Dans le Harem de Khadafi, 2012
    • 1 autre exemple
      • … au mariage, où on arrête Bouman et sa clique. — Sous-titres Undercover
  2. par extensionfamilier Bande d’amis.
    • Voilà toute la clique qui arrive !
  3. Théorie des graphes Dans un graphe, sous-ensemble de sommets deux-à-deux adjacents.
    • Clique maximale.
  4. musique désuet Batterie-fanfare, formation musicale de cuivres et de tambours.
    • En tête, la clique jouait, parfois même toute la musique. — Jules Romains, Les Hommes de bonne volonté, 1938
    • Il préférait rester seul, à étudier la musique. Il avait une passion pour celle-ci ; si bien que le chef de la clique, le maréchal des logis Espina, était peut-être son seul ami. — Dino Buzzati, Le Désert des Tartares, 1940, Traduit de l'italien par Michel Arnaud, 1949
  5. Auvergne Personne sans morale.
    • Lui c’est une vraie clique.
dérivés
prendre ses cliques et ses claques

Traductions

Anglais
clique, suite, train, retinue, entourage, accompaniment
Espagnol
pandilla
Italien
cricca
Portugais
comitiva, cortejo, séquito, laia, bando, clique
Néerlandais
gevolg, clique, kliek
Russe
клика (klika)
Espéranto
akompanantaro, kliko
6 autres langues
Finnois
ryhmäkunta
Grec
ακολουθία, κλίκα (klika)
Ido
bandacho
Polonais
klika
Sicilien
pegna, pigna
Tchèque
klika

Source : « clique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 30
boutiqueJ, cabaleJ, cabbaleJ, camarillaJ, carteronJ, chapelleJ, claironJ, clanJ, cortègeW, cénacleW, doréeJ, ensembleJ, entourageW, escorteW, factionJ, fanfareJ, gangJ, groupeJ, ligueJ, maffiaJ, mafiaJ, meuteW, musicienJ, musiqueJ, orchestreJ, quarteronJ, réunionJ, saint-pierreJ, suiteW, zéeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « cliquer » verbe · fréq. 2.4

1er groupe · transitif ou intransitif

« cliques » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier (0.2), subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « cliquer » 40 : clique, cliquer, cliques, cliquez, cliqué, cliquant…
  • clique klik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cliquer kli.ke infinitif
  • cliques klik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cliquez kli.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cliqué kli.ke passé participe singulier masculin
  • cliquant kli.kɑ̃[t] présent participe
  • cliquent klik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cliquait kli.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cliquerai kli.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cliquais kli.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cliquera kli.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cliqua kli.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • cliquiez kli.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cliquons kli.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cliquerais kli.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cliquions kli.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cliquèrent kli.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cliqueront kli.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cliquerait kli.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cliquée kli.ke passé participe singulier féminin
  • cliquaient kli.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cliquerez kli.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cliqueriez kli.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cliqués kli.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • cliquai kli.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • cliquas kli.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cliquasse kli.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cliquassent kli.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cliquasses kli.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cliquassiez kli.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cliquassions kli.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cliqueraient kli.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cliqueras kli.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cliquerions kli.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cliquerons kli.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cliquâmes kli.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cliquât kli.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cliquâtes kli.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cliquè kli.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cliquées kli.ke[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « cliquer »

verbe · transitif

Étymologie. De l’onomatopée clic (« faire un petit bruit sec »), apparenté à clicher, claquer → voir clic-clac.

  1. informatique Enfoncer et relâcher le bouton-poussoir (ou cliquet) d’une souris ou d’un dispositif similaire.
    • Cliquer sur un bouton, une icône, un hyperlien.
    • C’est un super-média pour vos super-vidéos de pubs car si elles sont cliquées et recliquées maintes fois, elles seront reprises à l’œil par les grands médias tels que la presse ou la télévision.. — Babette Auvray-Pagnozzi, Langue de pub : le kit de survie du publicitaire, 2012
  2. vieilli Émettre un bruit retentissant, résonner.
    • Et les cigales cliqueront sur les roses.
  3. argot Comprendre.
hyponymes
swiper
dérivés
cliquant, cliquable, cliquabilité, incliquable, cliquage, cliqueter, cliquètement, cliquetis, cliqueur, cliquodrome, cliquomanie, recliquer

Traductions

Anglais
click, click
Espagnol
pinchar, cliquear, hacer clic
Italien
cliccare
Allemand
klicken, anklicken
Néerlandais
klikken
Catalan
clicar, fer clic
Espéranto
musklaki, alklaki
4 autres langues
Finnois
klikata
Grec
κάνω κλικ
Same du Nord
coahkkalit, deaddilit
Tchèque
kliknout, klikat

Source : « cliquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
claquerW, cliqueterJ, glousserW, pénétrerW
dérivés 3
cliquementJ, cliquetJ, cliquetteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.