NOM — féminin
/fɑ̃faʁ/
Syllabes : fɑ̃.faʁ
Orthocode : fan.fare°
Fréquence
5.2
composite /M
4.1
OpenSubtitles
5.3
Frantext
6.6
LM10
4.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Air exécuté par des cors ou des trompettes.
Les fanfares de Rome.Aux fanfares des cuivres répondaient les mugissements des cornets à bouquin. C'était & se boucher les oreilles […].Mais ce n’est pas seulement cela, cette fanfare qui retentit dans les pierres de la ville… Quand j’étais petit, à là campagne où j’ai été élevé, j’entendais cette sonnerie, au loin, sur les chemins des bois et du château.
-
2.
Musique militaire, très sonore.
Réveil en fanfare, pour un civil, réveil brusque.
-
3.
Air qu’on sonne au lancer de la bête ou après la curée.
Sonner la fanfare, sonner l’hallali.
-
4.
Orchestre composé presque exclusivement de cuivres.
La fanfare de cette ville se rendit à la fête.
-
5.
Compagnie des musiciens.
Chef de fanfare.
Étymologie
Déverbal de fanfarer attesté depuis 1534 tout comme l’espagnol fanfarria est le déverbal de fanfarrear ; ou d’une onomatopée ; en tout état de cause, les deux mots apparaissent en français sous la plume féconde de François Rabelais (voir citation) ; fanfaron qui lui est postérieur, remonte à l'espa…
Synonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| fanfare | /fɑ̃faʁ/ | commun, feminin, singulier | fɑ̃.faʁ | fan.fare° |
| fanfares | /fɑ̃faʁ/ | commun, feminin, pluriel | fɑ̃.faʁ | fan.fare°s° |