Adjectif — épicène
/nuba/
Syllabes : nu.ba
Orthocode : nou.ba
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| nouba |
/nuba/ |
qualificatif, feminin, singulier |
nu.ba |
nou.ba |
| nouba |
/nuba/ |
qualificatif, masculin, singulier |
nu.ba |
nou.ba |
| nouba |
/nuba/ |
qualificatif, singulier |
nu.ba |
nou.ba |
NOM — féminin
/nuba/
Syllabes : nu.ba
Orthocode : nou.ba
Fréquence
0.7
composite /M
1.0
OpenSubtitles
0.9
Frantext
0.7
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
musique
Musique arabo-andalouse, jouée sur un mode, à une heure et selon un ordre déterminés.
Il existe différents styles de noubas, le gharnati, le m(a)alouf, etc.
Une noce ne va pas sans musique, l’Algérie sans la nouba, cette musique des tirailleurs algériens qui a enchanté les boulevards parisiens en -13.
-
2.
Orchestre de tirailleurs nord-africains.
Dépenses relatives aux musiques, fanfares, cliques et noubas.
-
3.
Fête, java.
Faire la nouba.
Mais tout a une fin en ce monde, même la nouba, la grande orgie des légionnaires qui déborde facilement en folie des grandeurs.
Il s’appelait Bou-dou-ba-da-bouh
Il jouait d’la flûte en acajou
Je n’exagère pas
C’était l’plus beau gars
De toute la nouba, ah.
-
4.
Unité de mesure de temps d’irrigation des oasis algériennes, valant environ douze heures.
L’eau amenée à l’oasis par une seule séguia maintenant maçonnée est ainsi partagée. Le débit est fractionné en 50 parts de 12 heures appelées nouba (tour) ou nehar (jour) ; le cycle serait donc de 25 jours. Mais les habitants préfèrent arroser plus souvent leurs jardins avec une fraction seulement de leur part et ils prennent l’eau tous les 6 jours à trois reprises et, la quatrième fois, au bout de 7 jours (6 + 6 + 6 + 7 = 25). Chaque nouba se divise en quarts (rebouâ), huitièmes (themoun), seizièmes (kharrouba) et trente-deuxièmes (tounsia) ; chaque tounsia correspond à deux mechkouda. La mechkouda est un vase de cuivre hémisphérique percé d’un trou à sa partie inférieure et qu’on pose sur l’eau : le temps qu’il met à sombrer, soit 5 minutes et demie (6 avec les manipulations), est la plus petite unité de temps.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| nouba |
/nuba/ |
commun, feminin, singulier |
nu.ba |
nou.ba |
| noubas |
/nuba/ |
commun, feminin, pluriel |
nu.ba |
nou.bas° |