WiKiLeXiK

cicatrisation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /si.ka.tʁi.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode ci.ca.tri.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « cicatrisation » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cicatrisation nom commun singulier féminin si.ka.tʁi.za.sjɔ̃[n] 0.3

Homophones : cicatrisassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cicatrisation » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : cicatrisations

Formes de « cicatrisation » 2 : cicatrisation, cicatrisations
  • cicatrisation si.ka.tʁi.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • cicatrisations si.ka.tʁi.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. cicatrization.Dérivé de cicatriser, avec le suffixe -ation.

  1. Action de cicatriser ; état d’une plaie qui se cicatrise.
    • La plaie lavée à l'eau tiède paraît en bonne voie de cicatrisation. — Opération césarienne avec suture de la matrice, suivie de guérison par le docteur...
    • Une racine décapitée ne présente de régénération vraie — c'est-à-dire in situ et directe — que si le trait de section a respecté une partie de la zone végétative ; des amputations hautes sont donc suivies de la cicatrisation pure et simple de la blessure. — Jacques Millot, Cicatrisation et régénération, Librairie Armand Colin, 1931, chap. 6
    • Une pleine dose est efficace avec une cicatrisation de 85 % à 95 % des cas à 8 semaines, mais une demi-dose est efficace en cas d’œsophagite non sévère (lésions non circulaires). — Gilles Bouvenot, Charles Caulin, Guide du bon usage du médicament, 2011, page 244
  2. figuré Réparation esthétique.
    • Aussi les paysagistes sont-ils présents pour apporter la touche finale à la route par la végétalisation des talus et des belvédères, assurant ainsi la cicatrisation des emprises routières. — Topo-guide de Grande Randonnée : L'Île de la Réunion, Fédération française de la...

Traductions

Anglais
scarring
Italien
cicatrizzazione
Occitan
assanament
1 autres langues
Tchèque
hojení

Source : « cicatrisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
adoucissageJ, adoucissementJ, allègementJ, apaisantJ, apaisementJ, consolationJ, détenteJ, embellieJ, guérisonJ, néoformationJ, paixJ, reconstitutionJ, réconfortJ, régénérationJ, réparationJ, rétablissementJ, soulagementJ, sédationJ
antonymes 4
exaspérationJ, pleursJ, saignementJ, épistaxisJ
hyperonymes 4
actionJ, processusJ, propriétéJ, réparationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « cicatrisation » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cicatrisation — Processus de guérison des lésions des tissus et organes concept 26 70
cicatrisation assistée par laser — technique de cicatrisation concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.