chlinguais

lemme
forme
  • phonétique /ʃlɛ̃.ɡɛ[z]/
  • orthocode chlin.guais°
  • voir aussi synonymes · rimes

« chlinguais » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chlinguer verbe indicatif imparfait 1re personne singulier ʃlɛ̃.ɡɛ[z]
chlinguer verbe indicatif imparfait 2e personne singulier ʃlɛ̃.ɡɛ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chlinguais » est une forme

chlinguer verbe · fréq. 0.1

1er groupe · intransitif

« chlinguais » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne singulier, indicatif imparfait 2e personne singulier.

37 formes chlingue, chlingues, chlinguait, chlinguent, chlinguez, chlinguer…
  • chlingue ʃlɛ̃ɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chlingues ʃlɛ̃ɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chlinguait ʃlɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chlinguent ʃlɛ̃ɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chlinguez ʃlɛ̃.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chlinguer ʃlɛ̃.ɡe infinitif
  • chlingua ʃlɛ̃.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
  • chlinguai ʃlɛ̃.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
  • chlinguaient ʃlɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chlinguais ʃlɛ̃.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chlinguant ʃlɛ̃.ɡɑ̃[t] présent participe
  • chlinguas ʃlɛ̃.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chlinguasse ʃlɛ̃.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chlinguassent ʃlɛ̃.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chlinguasses ʃlɛ̃.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chlinguassiez ʃlɛ̃.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chlinguassions ʃlɛ̃.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chlinguera ʃlɛ̃.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chlinguerai ʃlɛ̃.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chlingueraient ʃlɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chlinguerais ʃlɛ̃.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chlinguerait ʃlɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chlingueras ʃlɛ̃.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chlinguerez ʃlɛ̃.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chlingueriez ʃlɛ̃.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chlinguerions ʃlɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chlinguerons ʃlɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chlingueront ʃlɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chlinguiez ʃlɛ̃.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chlinguions ʃlɛ̃.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chlinguons ʃlɛ̃.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chlinguâmes ʃlɛ̃.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chlinguât ʃlɛ̃.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chlinguâtes ʃlɛ̃.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chlinguè ʃlɛ̃.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • chlinguèrent ʃlɛ̃.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chlingué ʃlɛ̃.ɡe passé participe singulier masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

  1. familier Autre orthographe de schlinguer : sentir mauvais, puer.
    • Avant de servir, je renifle un grand coup pour voir si ce liquide étranger n’est pas décelable, mais non... Ça chlingue le thé, uniquement. — Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 132

Source : « chlinguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
cocoterJ, cocotterJ, dauberJ, empesterJ, fouetterJ, sentirJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.