WiKiLeXiK

central

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 19.5
  • nom commun masculin fréq. lemme 3.8
forme
  • phonétique /sɑ̃.tʁal/
  • orthocode cen.tral
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 19.8 / million

Prononciation et analyses de « central » 2 analyses · 19.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
central adjectif singulier masculin sɑ̃.tʁal 10.2
central nom commun singulier masculin sɑ̃.tʁal 3.7

Homophones : centrale, centrales, Centrale, Centrales

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « central » adjectif · masculin et féminin · fréq. 19.5

féminin : centrale · pluriel : centraux

Formes de « central » 4 : central, centrale, centrales, centraux
  • central sɑ̃.tʁal singulier masculin
  • centrale sɑ̃.tʁal singulier féminin
  • centrales sɑ̃.tʁal[z] pluriel féminin
  • centraux sɑ̃.tʁo[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin centralis.

  1. Qui est dans le centre, qui a rapport au centre.
    • Point central.
    • éclipse centrale.
    • Le Plateau central.
    • 2 autres exemples
      • L’Afrique centrale.
      • Je me logerai dans le quartier le plus central.
  2. figuré Principal.
    • Administration centrale.
    • Bureau central des Postes.
    • école centrale des Arts et manufactures, où l’on forme des ingénieurs civils.
    • 1 autre exemple
      • Feu central, se dit du Feu que quelques philosophes ont cru être au centre de la terre.
dérivés
Afrique centrale, aire centrale, Amérique centrale, Asie centrale, banque centrale, basque central, canal central de la moelle épinière, catalan central, centrale, centralien, centralisation, centraliser, centralisme, chauffage central, clic central, comité central, Europe centrale, français central, Java central, maison centrale, mémoire centrale, méridien central, Massif central, noyau gris central, ordinateur central, page centrale, parallèle central, point central, puits central, rond central, système nerveux central, unité centrale, yupik central, yupik sibérien central
apparentés
centre, centrer

Traductions

Anglais
central, central
Espagnol
central
Italien
centrale
Allemand
zentral
Néerlandais
centraal
Catalan
central
Occitan
central
Russe
центральный (centralʹnyj), средний (srednij)
Chinois
中央 (zhōngyāng)
7 autres langues
Frioulan
centrâl
Grec
κεντρικός
Ido
centrala
Roumain
central
Same du Nord
guovddášlaš, guovdil
Tchèque
hlavní, střední
Wallon
mîtrin

Source : « central », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
cardinalW, cléW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « central » nom commun · masculin · fréq. 3.8

pluriel : centraux

Formes de « central » 2 : central, centraux
  • central sɑ̃.tʁal singulier masculin
  • centraux sɑ̃.tʁo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin centralis.

  1. téléphonie par ellipse Central téléphonique.

Traductions

Anglais
telephone exchange
Chinois
主网球场 (zhǔwǎng qiúchǎng), 电话局 (diànhuàjú)

Source : « central », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 23
bourseW, capitalJ, centreW, clefW, cléW, constitutifJ, cœurW, essentielJ, fondamentalJ, hinterlandJ, indispensableJ, intérieurJ, intérieureJ, majeurJ, nodalJ, noyauW, névralgiqueJ, premierJ, premièreJ, primordialJ, principalW, standardJ, échangeW
antonymes 12
accessoireJ, angulaireJ, collatéralJ, excentriqueJ, extrêmeJ, lateralJ, latéralJ, localJ, marginalJ, périphériqueJ, secondaireJ, éloignéJ
hyperonymes 4
bâtimentJ, départementJ, lieuJ, municipalitéJ
dérivés 10
centraleJ, centralienJ, centralienneJ, centralisationJ, centraliserJ, centralismeJ, centralisteJ, centralitéJ, décentraliserJ, paracentralJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « central » 53

toutes (53) oeuvre (53)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Le Casse de Central Park — film sorti en 2011 oeuvre 33 30
Central do Brasil — film sorti en 1998 oeuvre 28 11
Hôpital central — feuilleton américain oeuvre 26 106
Assaut sur le central 13 — film sorti en 2005 oeuvre 25 26
The Concert in Central Park — album live du duo Simon et Garfunkel oeuvre 14 26
Un hiver à Central Park — film réalisé par Don Roos et sorti en 2009 oeuvre 14 15
Grand Central — film réalisé par Rebecca Zlotowski, sorti en 2013 oeuvre 12 67
Grand Central Dispatch oeuvre 10
Les Complices de Central Park — film de Herb Gardner, sorti en 1996 oeuvre 10
Party Central — film sorti en 2013 oeuvre 9 2
Hospital Central — série télévisée oeuvre 9 1
Dance Central 2 — jeu vidéo de 2011 oeuvre 9
Gotham Central — série de comics de DC Comics oeuvre 8 5
Baghdad Central oeuvre 8 4
Central Park — série d'animation musicale américaine oeuvre 8
Up in Central Park — film sorti en 1948 oeuvre 8
Opération Banco Central — Minisérie de braquage espagnole oeuvre 8
Sheryl Crow and Friends: Live from Central Park — album de Sheryl Crow, sorti en 1999 oeuvre 8
Central Park West — série télévisée oeuvre 7 7
Asesinato en el Comité Central — film sorti en 1982 oeuvre 7
Central Authentication Service oeuvre 6 26
Grand Central Murder — film sorti en 1942 oeuvre 5 1
Central Reservation — album de Beth Orton, sorti en 1999 oeuvre 5
Terreur à l'hôpital central — film de Jean-Claude Lord, sorti en 1982 oeuvre 5
UCO Unidad Central Operativa — série télévisée oeuvre 5
BlazBlue: Central Fiction — jeu vidéo de 2017 oeuvre 5
Sueño de una Tarde Dominical en la Alameda Central — peinture murale de Diego Rivera oeuvre 4 14
Egypt Central — album d'Egypt Central, sorti en 2005 oeuvre 4 1
The Central Park Concert — film américain oeuvre 4 1
Central European Journal of Chemistry — revue scientifique oeuvre 4
Central Park — roman de Guillaume Musso oeuvre 3 35
Central Europe — livre de William T. Vollmann oeuvre 3 2
Central Park in the Dark oeuvre 3 1
Fichier central des thèses — base de données des thèses en France oeuvre 3 1
Tribunal central — série de télévision américaine oeuvre 3 1
Commissariat central — série télévisée oeuvre 2 52
Central Nuit — série télévisée française oeuvre 2 40
Child with Toy Hand Grenade in Central Park — photographie de Diane Arbus oeuvre 2 2
Central Park — film de Justin Reinsilber, sorti en 2017 oeuvre 2
Graham Central Station — album de Graham Central Station oeuvre 2
Hall Central — pièce de la Maison-Blanche oeuvre 2
L'Avenir du Plateau Central oeuvre 2
Hooligan Visits Central Park — film sorti en 1901 oeuvre 2
Le Prince de Central Park — roman oeuvre 1 7
Journal de Sierre et du Valais central oeuvre 1 1
Pékin central — film sorti en 1986 oeuvre 1
saison 1 de Central Park West — saison de série télévisée oeuvre 1
saison 2 de Central Park West — saison de série télévisée oeuvre 1
Atlas linguistique et ethnographique du Massif central oeuvre 1
Modèle:Géolocalisation/Java central — module Wikimédia oeuvre

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.