cambrer

VER — épicène

/kɑ̃bʁe/

Syllabes : kɑ̃.bʁe Orthocode : cam.brer

Fréquence

3.8 composite /M
3.3 OpenSubtitles
5.1 Frantext
1.0 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Courber légèrement en arc.
    Cambrer la forme d’un soulier.
    Il faut chauffer ce bois pour le cambrer.
    Cette poutre commence à se cambrer.
  2. 2. Redresser le corps et le pencher légèrement en arrière en creusant les reins et en bombant le torse.
    Cette femme a la taille cambrée.
    Il se cambre de douleur.

Étymologie

Apparait avec le sens de « faire un détour » ; de cambre.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cambra /kɑ̃bʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier kɑ̃.bʁa cam.bra
cambrai /kɑ̃bʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier kɑ̃.bʁɛ cam.brai
cambraient /kɑ̃bʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel kɑ̃.bʁɛ cam.braie°n°t°
cambrais /kɑ̃bʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier kɑ̃.bʁɛ cam.brais°
cambrais /kɑ̃bʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier kɑ̃.bʁɛ cam.brais°
cambrait /kɑ̃bʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier kɑ̃.bʁɛ cam.brait°
cambrant /kɑ̃bʁɑ̃/ participe, present kɑ̃.bʁɑ̃ cam.brant°
cambras /kɑ̃bʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier kɑ̃.bʁa cam.bras°
cambrasse /kɑ̃bʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier kɑ̃.bʁas cam.brasse°
cambrassent /kɑ̃bʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel kɑ̃.bʁas cam.brasse°n°t°
cambrasses /kɑ̃bʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier kɑ̃.bʁas cam.brasse°s°
cambrassiez /kɑ̃bʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁa.sje cam.bra.ssiez
cambrassions /kɑ̃bʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁa.sjɔ̃ cam.bra.ssions°
cambre /kɑ̃bʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier kɑ̃bʁ cambre°
cambre /kɑ̃bʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier kɑ̃bʁ cambre°
cambre /kɑ̃bʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier kɑ̃bʁ cambre°
cambre /kɑ̃bʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kɑ̃bʁ cambre°
cambre /kɑ̃bʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kɑ̃bʁ cambre°
cambrent /kɑ̃bʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kɑ̃bʁ cambre°n°t°
cambrent /kɑ̃bʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kɑ̃bʁ cambre°n°t°
cambrer /kɑ̃bʁe/ infinitif kɑ̃.bʁe cam.brer
cambrera /kɑ̃bʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kɑ̃.bʁə.ʁa cam.bre.ra
cambrerai /kɑ̃bʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kɑ̃.bʁə.ʁɛ cam.bre.rai
cambreraient /kɑ̃bʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel kɑ̃.bʁə.ʁɛ cam.bre.raie°n°t°
cambrerais /kɑ̃bʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier kɑ̃.bʁə.ʁɛ cam.bre.rais°
cambrerais /kɑ̃bʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier kɑ̃.bʁə.ʁɛ cam.bre.rais°
cambrerait /kɑ̃bʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier kɑ̃.bʁə.ʁɛ cam.bre.rait°
cambreras /kɑ̃bʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kɑ̃.bʁə.ʁa cam.bre.ras°
cambrerez /kɑ̃bʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁə.ʁe cam.bre.rez
cambreriez /kɑ̃bʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁə.ʁje cam.bre.riez
cambrerions /kɑ̃bʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁə.ʁjɔ̃ cam.bre.rions°
cambrerons /kɑ̃bʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁə.ʁɔ̃ cam.bre.rons°
cambreront /kɑ̃bʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel kɑ̃.bʁə.ʁɔ̃ cam.bre.ront°
cambres /kɑ̃bʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier kɑ̃bʁ cambre°s°
cambres /kɑ̃bʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kɑ̃bʁ cambre°s°
cambrez /kɑ̃bʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁe cam.brez
cambrez /kɑ̃bʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁe cam.brez
cambriez /kɑ̃bʁije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁi.je cam.br(i).iez
cambriez /kɑ̃bʁije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁi.je cam.br(i).iez
cambrions /kɑ̃bʁijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁi.jɔ̃ cam.br(i).ions°
cambrions /kɑ̃bʁijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁi.jɔ̃ cam.br(i).ions°
cambrons /kɑ̃bʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁɔ̃ cam.brons°
cambrons /kɑ̃bʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁɔ̃ cam.brons°
cambrâmes /kɑ̃bʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel kɑ̃.bʁam cam.brâme°s°
cambrât /kɑ̃bʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier kɑ̃.bʁa cam.brât°
cambrâtes /kɑ̃bʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel kɑ̃.bʁat cam.brâte°s°
cambrèrent /kɑ̃bʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel kɑ̃.bʁɛʁ cam.brère°n°t°
cambré /kɑ̃bʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin kɑ̃.bʁe cam.bré
cambrée /kɑ̃bʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin kɑ̃.bʁe cam.brée°
cambrées /kɑ̃bʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin kɑ̃.bʁe cam.brée°s°
cambrés /kɑ̃bʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin kɑ̃.bʁe cam.brés°