cahutes

nom commun · féminin

Étymologie. Du néerlandais kajuit.

1. Petite loge, hutte, cabane, maisonnette.
   • De loin en loin, quelque fauve berger accroupi gardant des troupeaux de moutons noirs, quelque cahute dans le goût des wigwams des Indiens : c’est un spectacle fort lugubre et fort peu récréatif. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
   • Ce n’était pas la première fois que la tempête les surprenait ainsi, à quelques centaines de milles des forts de la Compagnie, sans qu’ils eussent une hutte d’Esquimaux ou une cahute d’Indien pour abriter leur tête. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
   • En novembre, on le mit en terre bénite, tout au bout du clos funéraire, sans même une croix de bois, sans un nom, dans un coin perdu où, à la Noël, Barnabé le boîteux, le fossoyeur d’Ovrilles, brûle les pommes mortes des pins étiques et clairbranchus que les claque-dents du village haut n’ont pas emportées pour défroidir leurs cahutes humides où l’âtre chôme avec les gens, les hivers miséreux. — revue Société nouvelle, 1886, page 250
   • 3 autres exemples

     • Malgré sa maison au village, il s’est généralement installé une baraque, une cahute à l’abri du vent et c’est là qu’il passe le plus clair de son temps. — Jean Giono, « J’ai beau être né dans ce pays… », 1954, dans Provence
     • Son chemin l’a pourtant menée loin des sentiers battus, jusqu’à ce village du Tamil Nadu, entre Chennai et Pondichéry, dans cette cahute où elle est allongée. — Laetitia Colombani, Le cerf-volant, prologue
     • L’unique bénéficiaire de ce système vexatoire est un Chinois qui a installé sa cahute dans un des coins du hangar : il détient le monopole de la vente de sandwichs et de café aux passagers qui choisissent easyJet plutôt que El Al. — Alexandre Friederich, easyJet, français de Suisse, 2014, pages 86-87

synonymes

masure, cagna, gourbi

Source : « cahute », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).