WiKiLeXiK

célébrités

lemme
forme
  • phonétique /se.le.bʁi.te[z]/
  • orthocode cé.lé.bri.tés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 5.7 / million

Prononciation et analyses de « célébrités » 1 analyse · 5.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
célébrité nom commun pluriel féminin se.le.bʁi.te[z] 5.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « célébrités » est une forme

Définitions de « célébrité » nom commun · féminin · fréq. 15.6

pluriel : célébrités

« célébrités » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (5.7).

Formes de « célébrité » 2 : célébrité, célébrités
  • célébrité se.le.bʁi.te singulier féminin
  • célébrités se.le.bʁi.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin celebritas → voir célèbre et -ité.

  1. vieillidésuet Solennité d'une fête, d'un évènement.
  2. Réputation qui s’étend au loin.
    • Célébrité : l'avantage d'être connu de ceux que vous ne connaissez pas. — Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Maximes et pensées, caractères et anecdotes
    • Aucune période n’avait vu, avant les trente dernières années qui viennent de s’écouler, un aussi grand nombre d’individus parvenir, par toutes sortes de voies, à une célébrité spontanée. — Anonyme, Revue littéraire, 1830, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
    • […], ils obtenaient les profits moraux et maté­riels que procure la célébrité à tous les virtuoses, dans une société qui est habituée à payer cher ce qui l'amuse. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, page 328
    • 2 autres exemples
      • Dévoiler la Joconde ? C'est l'objectif lascif d'une équipe scientifique, associée au Louvre pour percer le mystère du sfumato, qui a fait la célébrité de Léonard de Vinci. — Vincent Noce, Sfumato, brouillard dissipé, dans Libération nᵒ 9074, du 16 juillet 2010, page 20
      • Le chat persan complète ce portrait glamour et tendance, mais fait également ressortir des notions telles que la célébrité, la séduction ou le désir. — Louis Toupin, Concevoir la conception: Un levier pour renouveler les pratiques...
  3. par extension Personne célèbre.
    • Cette âme généreuse était Mᵐᵉ Lancereaux, veuve du docteur Lancereaux, qui fut une célébrité médicale à Paris et était décédé en 1910. Elle s'intéressait particulièrement aux Ardennes en souvenir de son mari qui était né à Brécy-Brières. — « Chronique locale : Madame Lancereaux », dans le Bulletin du diocèse de Reims, n° 50...
    • En effet, en dehors des tossafistes, qui illustrèrent le rabbinat français au XIIᵉ et XIIIᵉ siècle, la famille de Raschi a fourni au judaïsme maintes célébrités. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
    • Élégante et raffinée, la station balnéaire bretonne aux accents british continue de séduire un monde de célébrités qui recherche avant tout la tranquillité et la discrétion que leur offrent les Dinardais. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 3
synonymes
gloire, renommée

Traductions

Anglais
celebrity, fame, celebrity, celeb
Espagnol
celebridad, fama
Italien
celebrità
Allemand
Zelebrität
Portugais
celebridade
Néerlandais
beroemdheid, celebrity
Occitan
celebritat
Arabe
إِشْتِهَارٌ (iCtihârũ)
Russe
знаменитость (znamenitosť), знаменитость (znamenitosť)
Japonais
セレブリティ (sereburiti), セレブ (serebu)
5 autres langues
Azéri
məşhurluq, şöhrət
Coréen
셀럽 (selleop)
Dimli (zazaki du Sud)
nam kerden, meşhur biyen
Tchèque
proslulost, celebrita
Yoruba
òkìkí

Source : « célébrité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 24
considérationJ, coteJ, créditJ, fableJ, faveurJ, hommeJ, illustrationJ, marqueJ, nomJ, notoriétéJ, personnageJ, personnalitéJ, popularitéJ, princeJ, renomJ, réputationJ, sommitéJ, starJ, succèsJ, ténorJ, vedetteJ, vogueJ, éclatJ, éminenceJ
antonymes 7
anonymatJ, effacementJ, inconnuJ, médiocritéJ, obscuritéJ, ombreJ, oubliJ
hyperonymes 39
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, conceptJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, fantasmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, homoJ, humainJ, icôneJ, individuJ, jeuneJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rangJ, regroupementJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, triblastiqueJ, triploblastiqueJ, tétrapodeJ, unitéJ, vertébréJ, vivipareJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.