bonnasse
Prononciation et analyses de « bonnasse » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bonnasse | nom commun | singulier féminin | bɔ.nas | 0.1 |
| bonner | verbe | subjonctif imparfait 1re personne singulier | bɔ.nas |
Homophones : bonaces, bonasse, bonasses, bonnasses, Bonasse, bonace
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bonnasse » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : bonnasses
Formes de « bonnasse » 2 : bonnasse, bonnasses
- bonnasse bɔ.nas singulier féminin
- bonnasses bɔ.nas[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de bonne et du suffixe -asse.
-
vulgaire
Femme très attirante.
- Quand je l’avais rencontrée à la fac, Caroline m’avait ensorcelé ! Mais ça je ne l’ai su que des mois après ; c’était à ce moment plein de petites nouvelles connexions que je découvrais dans mon corps, une sensation d’osmose parfaite généralisée. Et quand on couchait ensemble, je me disais ouah ! Quelle bonnasse ! — John Mowgli, La poupée de ses rêves, Babies collection, p. 1 145
- synonymes
- bombe, bombe atomique, bombe sexuelle, bombasse, canon, créature de rêve
- antonymes
- boudin, cageot, laideron, thon
Traductions
- Anglais
- hottie
Source : « bonnasse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- bonasseJ, bonneJ, sexyJ
- antonymes 1
- laideJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filleJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- bonneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « bonnasse » est une forme
Définitions de « bonner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« bonnasse » est une forme de ce lemme : subjonctif imparfait 1re personne singulier.
Formes de « bonner » 39 : bonne, bonnes, bonnasse, bonnasses, bonner, bonnée…
- bonne bɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bonnes bɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bonnasse bɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bonnasses bɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bonner bɔ.ne infinitif
- bonnée bɔ.ne passé participe singulier féminin
- bonné bɔ.ne passé participe singulier masculin
- bonnait bɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bonnez bɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bonna bɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- bonnai bɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- bonnaient bɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bonnais bɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bonnant bɔ.nɑ̃[t] présent participe
- bonnas bɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bonnassent bɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bonnassiez bɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bonnassions bɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bonnent bɔ.nən[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bonnera bɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bonnerai bɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bonneraient bɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bonnerais bɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bonnerait bɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bonneras bɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bonnerez bɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bonneriez bɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bonnerions bɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bonnerons bɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bonneront bɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bonniez bɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bonnions bɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bonnons bɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bonnâmes bɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bonnât bɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bonnâtes bɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bonnèrent bɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bonnées bɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- bonnés bɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · transitif
- Suisse Combuger, c’est-à-dire remplir d’eau un tonneau ou un autre récipient en bois, et les mettre en état de recevoir du vin ou une liqueur quelconque.
- dérivés
- bonnure
Source : « bonner », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · intransitif
-
Suisse
Cesser de cuire faute de feu et contracter un mauvais goût, en parlant d’un plat mis à cuire au feu de bois.
- Si Madame tarde encore de dîner, sa soupe bonnera. — exemple adapté de Jean Humbert, Nouveau Glossaire genevois, 1852
Source : « bonner », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « bonnasse » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| famille Bonnasse — famille de banquiers | organisation | 2 | 10 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.