bette

NOM — féminin NOM PROPRE:patr

NOM — féminin

/bɛt/

Syllabes : bɛt Orthocode : bette°

Fréquence

0.5 composite /M
1.6 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.2 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. botanique Beta, genre de plantes de la famille des Amaranthacées.
    Les terrains imprégnés de sel disparaissaient sous les ansérines, les arroches, les bettes, celles-ci glauques, celles-là rougeâtres.
  2. 2. botanique Beta vulgaris L., la bette ordinaire.
    Une planche de bettes.
    Manger des bettes.
    Ma mère confectionnait des omelettes sans œufs et des entremets à la margarine, où la saccharine remplaçait le sucre ; elle nous servait de la viande frigorifiée, des biftecks de cheval et de tristes légumes : crosnes, topinambours, bettes, artichauts de Jérusalem.
  3. 3. Betterave.
    Bette. Se dit, dans la région de Québec, pour Betterave.
    Tu sais ce merveilleux temps des bettes, des concombres, du blé d’Inde, tu sais l’émotion de constater, de toucher, de mordre, d’avaler une année encore les offrandes affriolantes de la terre.
  4. 4. familier Tête de quelqu’un, au sens de l’image qu’elle projette, de l’expression qui l’anime.
    Vous auriez dû voir la bette de ma mère lorsqu’elle m’a vu à la télé la première fois alors que je tenais un gros berger allemand au concours de chiens. Je n’avais même pas de chien.
  5. 5. navigation Petite embarcation de pêche. → voir bette-marine

Étymologie

Du latin beta.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bette /bɛt/ commun, feminin, singulier bɛt bette°
bettes /bɛt/ commun, feminin, pluriel bɛt bette°s°
bette /bɛt/ propre bɛt bette°

NOM PROPRE:patr

/bɛt/

Syllabes : bɛt Orthocode : bette°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    La distribution était composée de Françoise Bette (Brigitte), Huguette Cléry (Irina), Jacques Mathou (Bernard), Yves Nadot (Louis), Louis-Basile Samier (Ivo).
  2. 2. Diminutif de Lisbeth
    La cousine, nommée Bette par abréviation, devenue ouvrière en passementerie d’or et d’argent, énergique à la manière des montagnards, eut le courage d’apprendre à lire, à compter et à écrire ; car son cousin, le baron, lui avait démontré la nécessité de posséder ces connaissances pour tenir un établissement de broderie.
    La Bette alla chercher des sels.
    Ce sentiment hâta la fin de la cousine Bette, dont le convoi fut mené par toute une famille en larmes.

Étymologie

(prénom) : Diminutif de Lisbeth.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bette /bɛt/ propre bɛt bette°

Entités liées (26)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Anjelica Bette Fellini Lié Personne 6 1.1
Bette Homonyme Concept 2 3.0
Bette Homonyme Taxon 59 193.1
Bette Bao Lord Prénom Personne 4 1.1
Bette Cooper Prénom Personne 4 0.1
Bette Davis Prénom Personne 107 203.9
Bette Davis Eyes Prénom Oeuvre 18 21.9
Bette Gordon Prénom Personne 6 0.6
Bette Maritime Prénom Taxon 21 8.3
Bette Midler Prénom Personne 70 122.8
Bette Midler Sings The Peggy Lee Songbook Prénom Oeuvre 5 0.0
Bette Nesmith Graham Prénom Personne 19 2.2
Bette Porter Prénom Personnage_fictif 6 19.1
Bette Stephenson Prénom Personne 2 0.0
Françoise Bette Nom de famille Personne 1 3.7
Françoise de Bette Nom de famille Personne 2 0.6
Guillaume Bette Nom de famille Personne 4 0.3
Jean-christophe Bette Nom de famille Personne 15 2.4
Jean-françois Bette Nom de famille Personne 13 0.6
Karl Bette Nom de famille Personne 2 0.1
La Cousine Bette Nom de famille Oeuvre 17 64.9
La Cousine Bette Nom de famille Oeuvre 4 1.1
La Cousine Bette Nom de famille Oeuvre 11 5.0
La Cousine Bette Nom de famille Oeuvre 1 1.2
La Cousine Bette Nom de famille Oeuvre 1 2.0
Qu’est-il Arrivé À Bette Davis et Joan Crawford ? Lié Oeuvre 1 1.1