Adjectif — épicène
/bask/
Syllabes : bask
Orthocode : basque°
Fréquence
34.5
composite /M
17.5
OpenSubtitles
7.2
Frantext
60.9
LM10
24.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Relatif au Pays basque ou aux Basques.
Des plantes américaines ont fait le voyage à travers l’Atlantique […] et sont venues s’installer sur la côte basque : une Graminée Stenotaphrum s’y est même développée fort abondamment et est un élément essentiel de la végétation des environs de Bayonne et de Biarritz.
-
2.
Relatif à la langue basque.
Un verbe basque comme hil (tuer/mourir) peut prendre en théorie 2.854 formes différentes, même si pas mal d'entre elles sont si monstrueuses (et honteuses de l'être) qu'elles ne s'aventurent jamais hors des grammaires, leur seul milieu naturel : ainsi hil ziezazkiguketenan, « ils/elles pouvaient nous les avoir tué(e)s » (forme verbale réservée à une conversation avec une femme qu'on tutoie).
Étymologie
Du latin Vasco.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| basque | /bask/ | qualificatif, feminin, singulier | bask | basque° |
| basque | /bask/ | qualificatif, masculin, singulier | bask | basque° |
| basque | /bask/ | qualificatif, singulier | bask | basque° |
| basques | /bask/ | qualificatif, feminin, pluriel | bask | basque°s° |
| basques | /bask/ | qualificatif, masculin, pluriel | bask | basque°s° |
| basques | /bask/ | qualificatif, pluriel | bask | basque°s° |