balthazar
Prononciation et analyses de « balthazar » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| balthazar | nom commun | singulier masculin | bal.ta.zaʁ |
Homophones : Balthasar, Balthazard, Baltasar, Baltazar, Baltazard
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « balthazar » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : balthazars
Formes de « balthazar » 2 : balthazar, balthazars
- balthazar bal.ta.zaʁ singulier masculin
- balthazars bal.ta.zaʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De Balthazar, dernier roi de Babylone, qui offrit un banquet très arrosé, à la suite duquel il périt ; voir Balthasar pour une citation présentant ce banquet.
- œnologie Bouteille de champagne qui contient l'équivalent de seize bouteilles ordinaires, soit 12 litres.
-
rare
Repas trop copieux, trop arrosé, très aviné.
- Nous n’aurons pas couru notre dernier hasard Sans faire un gueuleton… pardon ! un balthazar ! — Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897, Acte IV, scène VI
- Nous fûmes heureux de voir apparaître le poisson frit, les fèves appétissantes (beans) et la salade, peu assaisonnée, qui commençaient notre balthazar. — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et...
- Pour une fois que j’ai des hôtes, je veux me payer un de ces Balthazar des familles qui font époque dans la vie d’un homme et, à plus forte raison dans la vie d’un célibataire endurci, solitaire et, avouons-le, vieillissant. — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 466
3 autres exemples
- On se souviendra du balthazar Qu'on a fait ce soir par hasard Avec un vieux corbeau malade... On a tout mangé, même les os Et tu vas roupiller bientôt Mon camarade... — extrait de la chanson de Jean-Roger Caussimon, Mon camarade, musique de Léo Ferré, 1958
- Il courtisa la femme de son prochain, fréquenta les tripots et se gourma dans les balthazars. — G. Augustin-Thierry, Conspirateurs et Gens de police : La Mystérieuse Affaire...
- Il y eut, chez les plus fortunés de ses amis, le festin, le balthazar, la ripaille, la ribote, la bombance, la grande bouffe avec, en point d'orgue, une langouste sauce thermidor à se lécher tous les doigts de la main. — André Remacle, « La langouste Thermimort », dans Nouvelles du Sud, Éditions Autres Temps, 1990
Traductions
- Anglais
- Balthazar, Balthasar, balthazar, balthasar
- Italien
- balthazar
Source : « balthazar », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- baltassarJ, balthasarJ, banquetJ, bombanceJ, bouteilleJ, bringueJ, festinJ, gueuletonJ, lippéeJ
- hyperonymes 34
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bouteilleJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, filsJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prénomJ, repasJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « balthazar » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Coffre-fort de Balthazar Picsou — coffre-fort de fiction | objet | 9 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.