architecturale
- lemme
-
- forme de architectural adjectif · 0.2
- forme
Prononciation et analyses de « architecturale » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| architectural | adjectif | singulier féminin | aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « architecturale » est une forme
Définitions de « architectural » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6
féminin : architecturale · pluriel : architecturaux
« architecturale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.2).
Formes de « architectural » 4 : architectural, architecturale, architecturaux, architecturales
- architectural aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal singulier masculin
- architecturale aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal singulier féminin
- architecturaux aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁo[z] pluriel masculin
- architecturales aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de architecture, avec le suffixe -al.
-
Qui a rapport à l’architecture.
- La perspective des rues se dessinait par des lignes architecturales que pas un char, pas un cheval, pas un esclave ne troublait. — Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896
- Cependant, le caractère vraiment ornemental et architectural des armoiries, qui ne tolérait pas une représentation des objets sous leur forme parfaitement naturelle, se conserva […] jusqu’au milieu du 16ᵉ [siècle]. — Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du...
- Toujours selon l’ingénieur de Facebook, les technologies proposées par Apple avaient largement évolué depuis le temps. D’ailleurs, des modifications dans le SDK (Software development kit) d’iOS avaient forcé l’équipe à revoir certaines approches architecturales. — Vincent Hermann, C++, frameworks, conception : Facebook revient sur une décennie...
- synonymes
- architectoral vieilli, architectonique
- dérivés
- architecturalement
Traductions
- Anglais
- architectural
- Espagnol
- arquitectónico, arquitectural
- Italien
- architettonico, architetturale
- Allemand
- architektonisch
- Portugais
- arquitectónico, arquitetural
- Néerlandais
- architectonisch, architecturaal
- Catalan
- arquitectural
- Occitan
- arquitectural
- Espéranto
- arkitektura
10 autres langues
- Croate
- arhitekturni
- Danois
- arkitektonisk
- Finnois
- arkkitehtoninen
- Grec
- αρχιτεκτονικός
- Hongrois
- építészeti
- Norvégien
- arkitektonisk
- Polonais
- architektoniczny
- Slovaque
- architektonický
- Suédois
- arkitektonisk
- Tchèque
- architektonický
Source : « architectural », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 32
- architectoniqueJ, augusteJ, colossalJ, considérableJ, fantastiqueJ, figéJ, formidableJ, grandJ, grandioseJ, hénaurmeJ, imposantJ, impressionnantJ, magistralJ, magnifiqueJ, majestueuxJ, mirifiqueJ, monumentalJ, nobleJ, olympienJ, pompeuxJ, pyramidalJ, respectableJ, rigideJ, sculpturalJ, solennelJ, somptueuxJ, superbeJ, ébouriffantJ, écrasantJ, élevéJ, énormeJ, étonnantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.