africain
Prononciation et analyses de « africain » 2 analyses · 1.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| africain | adjectif | singulier masculin | a.fʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] | 1.4 |
| africain | nom commun | singulier masculin | a.fʁi.kɛ̃[n] | 0.4 |
Homophones : africains, Africains
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « africain » adjectif · masculin et féminin · fréq. 3.5
féminin : africaine · pluriel : africains
Formes de « africain » 4 : africain, africaine, africains, africaines
- africain a.fʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- africaine a.fʁi.kɛn singulier féminin
- africains a.fʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin
- africaines a.fʁi.kɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin Africanus (sens identique, quoique l'Afrique romaine soit essentiellement réduite à l'Afrique du Nord, l’actuelle Ifrikiya ou Maghreb), dérivé de Africa, lui-même de Afer (« Africain »).
-
géographie
Relatif à l’Afrique, ses peuples, ses langues et ses cultures.
- Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l’Éocène entre les contrées du Sud de l’Europe et le continent africain. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 55
- dérivés
- absinthe africaine, africainement, africanisation, africaniser, aigle pêcheur africain, athérure africain, aubergine africaine, bec-ouvert africain, centrafricain, chanvre africain, chien sauvage africain, civette africaine, civette palmiste africaine, concombre africain, escargot géant africain, hippopotame africain classique, linsang africain, marabout africain, merle africain, mil africain, millet africain, monarque africain, moqueur africain, néo-africain, nordafricain, nord-africain, panafricain, papillon-comète africain, pêcher africain, peste porcine africaine, plaine africaine, pois ailé africain, poisson-chat africain, riz africain, roman africain, romano-africain, Romano-Africain, roussette paillée africaine, seiche africaine, seiche géante africaine, semi-africain, sudafricain, sud-africain, tamaris africain
Traductions
- Anglais
- African
- Espagnol
- africano
- Italien
- africano
- Allemand
- afrikanisch
- Portugais
- africano
- Néerlandais
- Afrikaans
- Catalan
- africà
- Occitan
- african
- Arabe
- إفريقي (ʾifriqiyy)
- Russe
- африканский (afrikanskij)
- Chinois
- 非洲的 (Fēizhōu de)
- Japonais
- アフリカの (Afurika no)
27 autres langues
- Afrikaans
- afrikaanse
- Azéri
- afrikalı
- Bulgare
- африкански (afrikanski)
- Croate
- afrički
- Créole martiniquais
- afritjen
- Danois
- afrikansk
- Finnois
- afrikkalainen
- Gallo
- afriqhain
- Gaélique irlandais
- Afracach
- Grec
- αφρικανικός (afrikanikós)
- Hongrois
- afrikai
- Islandais
- afríkskur
- Kotava
- afrikaf
- Letton
- afrikāņu, afrikānis
- Lituanien
- afrikiečių, afrikietiškas
- Luxembourgeois
- afrikanesch
- Maltais
- Afrikan
- Norvégien
- afrikansk
- Palenquero
- afrikano
- Polonais
- afrykański
- Roumain
- african
- Scots
- African
- Slovaque
- africký
- Slovène
- afriški
- Suédois
- afrikansk
- Tchèque
- africký
- Wallon
- afrikin
Source : « africain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« africain » nom commun · masculin · fréq. 1.0
féminin : africaine · pluriel : africains
Formes de « africain » 2 : africain, africains
- africain a.fʁi.kɛ̃[n] singulier masculin
- africains a.fʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- africaineW, afro-américainJ, blackJ, mélanodermeJ, noirJ, nègreJ, subsaharienJ
- antonymes 4
- américainJ, eurasiatiqueJ, euroasiatiqueJ, norvégienJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, pâtisserieJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 13
- africainementJ, africainerieJ, africaniserJ, africanismeJ, africanissimeJ, africanisteJ, africanitéJ, africanologueJ, africanoïdeJ, désafricaniserJ, panafricainJ, réafricaniserJ, transafricainJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « africain » 191
toutes (191) organisation (78)événement (25)concept (21)taxon (18)oeuvre (12)bâtiment (9)lieu (6)prix (4)musée (3)type de sport (2)relief (2)monnaie (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Africain — pâtisserie | aliment | 1 | 9 |
| Club africain — club tunisien de football | type de sport | 31 | 327 |
| Baobab africain — espèce de plantes | taxon | 81 | 211 |
| Congrès national africain — parti politique sud-africain | organisation | 87 | 116 |
| Joueur africain de l'année — trophée de football | prix | 33 | 116 |
| art africain traditionnel — étude de l'art africain | concept | 41 | 76 |
| Rassemblement démocratique africain — parti politique | organisation | 12 | 33 |
| Sud-Ouest africain — ancien nom et organisation de la Namibie de 1915 à 1990 | lieu | 47 | 31 |
| cinéma africain — histoire et présent du cinéma en Afrique | concept | 26 | 29 |
| Club africain — club tunisien de basket-ball | organisation | 5 | 26 |
| théâtre africain de la Première Guerre mondiale | événement | 26 | 25 |
| Conseil africain et malgache pour l'enseignement supérieur | organisation | 1 | 24 |
| Club africain — club tunisien de handball | organisation | 5 | 22 |
| Club africain — club omnisports tunisien | organisation | 1 | 22 |
| Sud-Ouest africain allemand — ancienne colonie de l'Empire allemand | lieu | 51 | 16 |
| Club africain - Étoile sportive du Sahel en football — derby en Tunisie | événement | 2 | 16 |
| Parti communiste sud-africain — parti politique sud-africain | organisation | 32 | 14 |
| Hymne national sud-africain — hymne national de l'Afrique du Sud | oeuvre | 60 | 13 |
| Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert — part politique bissaoguinéen | organisation | 34 | 13 |
| socialisme africain | concept | 27 | 12 |
| art contemporain africain — art fait par les Africains ou leurs descendants à l'ère post-coloniale | concept | 7 | 12 |
| Rift est-africain — rift situé en Afrique de l'Est | relief | 31 | 10 |
| Organisation du peuple du Sud-Ouest africain — parti politique namibien | organisation | 39 | 9 |
| Poisson-chat africain — espèce de poissons | taxon | 38 | 9 |
| Vautour africain — espèce d'oiseaux | taxon | 45 | 8 |
| Hymne africain — hymne de l'Union africaine | oeuvre | 12 | 8 |
| Club africain — club tunisien de volley-ball | organisation | 4 | 8 |
| Journée de l’enfant africain | événement | 14 | 7 |
| Société des brasseries de l'Ouest africain — entreprise sénégalaise | bâtiment | 2 | 7 |
| passeport sud-africain — passeport | concept | 16 | 6 |
| Mâchoiron africain — espèce de poissons | taxon | 12 | 6 |
| alphabet africain de référence | concept | 12 | 6 |
| cathédrale du Souvenir africain de Dakar — cathédrale catholique de Dakar au Sénégal | bâtiment | 9 | 6 |
| Société commerciale de l'Ouest africain | organisation | 2 | 6 |
| Parti africain pour l'indépendance du Cap-Vert — parti politique cap-verdien | organisation | 21 | 5 |
| drapeau pan-africain | oeuvre | 19 | 5 |
| alphabet international africain — alphabet | concept | 14 | 5 |
| Rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain — rapport rédigé par l'universitaire et écrivain sénégalais Felwine Sarr et... | oeuvre | 6 | 5 |
| Parti africain de l'indépendance — parti politique sénégalais | organisation | 5 | 5 |
| Stade africain de Menzel Bourguiba — club tunisien de football | type de sport | 5 | 5 |
| Club africain du XXe siècle — distinction | prix | 4 | 5 |
| Institut africain d'informatique — université panafricaine | organisation | 2 | 5 |
| Chat doré africain — espèce de mammifères | taxon | 75 | 4 |
| Grand-duc africain — espèce d'oiseaux | taxon | 38 | 4 |
| féminisme africain | concept | 14 | 4 |
| musée africain de Lyon — musée de Lyon, France | bâtiment | 8 | 4 |
| Zébu ouest africain — groupe de races bovines | concept | 1 | 4 |
| histoire du Sud-Ouest africain allemand | concept | 1 | 4 |
| Bec-ouvert africain — oiseau | taxon | 53 | 3 |
| anglais sud-africain — dialecte | langue | 24 | 3 |
page 1 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.