Lectura Lectura

affront

NOM — masculin

/afʁɔ̃/

Syllabes : a.fʁɔ̃ Orthocode : a.ffront°

Fréquence

3.0 composite /M
3.4 OpenSubtitles
3.9 Frantext
3.2 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Outrage fait en face, soit en paroles, soit en action.
    Ensuite, il se fâcha, força le docteur à accepter un verre de quelque chose. La demoiselle ne lui ferait pas l’affront de refuser du sirop.
    Par une inconcevable mansuétude, Elle avait toléré l’affront des fêtes décadaires, l’outrage de la déesse Raison vautrée sur l’autel à sa place […]
    Vous n’allez pas me faire l’affront de me refuser le logement que je vous offre.
  2. 2. Honte, déshonneur.
    Il fait affront à ses parents.
    Vous pouvez répondre hardiment de lui, il est honnête homme, il ne vous fera point affront.
    Les armes de ce prince reçurent un affront devant cette place.

Étymologie

Déverbal de affronter.

Synonymes

attaque NOM atteinte NOM avanie NOM blasphème NOM camouflet NOM contumélie NOM démenti NOM déshonneur NOM flétrissure NOM giffle NOM gifle NOM grossièreté NOM honte NOM humiliation NOM ignominie NOM incartade NOM incongruité NOM indignité NOM injure NOM insolence NOM insulte NOM moquerie NOM mortification NOM mépris NOM nasarde NOM offense NOM opprobre NOM outrage NOM raillerie NOM ravage NOM rebuffade NOM soufflet NOM tort NOM vexation NOM violation NOM abus NOM

Antonymes

compliment NOM encens NOM louange NOM éloge NOM

Dérivés

affronter VER:pron front NOM

Hyperonymes

outrage NOM

Mots apparentés

quenelle NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
affront /afʁɔ̃/ commun, masculin, singulier a.fʁɔ̃ a.ffront°
affronts /afʁɔ̃/ commun, masculin, pluriel a.fʁɔ̃ a.ffront°s°