adonis

NOM — masculin NOM PROPRE:personne

NOM — masculin

/adonis/

Syllabes : a.do.nis Orthocode : a.do.nis

Fréquence

0.7 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.2 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Jeune très beau, bel homme, bel éphèbe.
    Et puis qu’est-ce que deviendrait la repopulation, s’il fallait condamner au célibat tous ceux qui ne sont pas des adonis.
    Sans être un adonis, c’était un garçon au-dessus de la trentaine, avec les cheveux et les dents de son âge, avec de bonnes épaules dans un bon veston et assez de figure pour satisfaire son monde.
    Son corps n'est plus tellement d'un éphèbe. Il a beau ne vivre qu'à l'ombre pour conserver sa peau blanche laiteuse, il commence à n'être plus un Adonis.
  2. 2. botanique Synonyme de adonide.
    Bien sûr, il n’attendait pas un miracle de cette longue feuille rugueuse couverte d’un duvet blanchâtre, mais il eut soudain une envie désespérée de chercher, dans cette prairie aux couleurs chatoyantes et aux odeurs capiteuses, les plantes médicinales dont le nom lui revenait à la mémoire : l’aconit, la belladone, l’ergot de seigle, la stramoine, la jusquiame, le colchique, la digitale, l’adonis, le sénevé, le raisin d’ours, la gentiane, le muguet, la saponaire, la prêle, la potentille, la quintefeuille, le tussilage, le millepertuis, le genévrier, la mille-feuille, l’orchidée, l’aunée, le mélilot et la myrtille.
    Plus dangereux, l’adonis d’été (Adonis aestivalis) est une petite plante annuelle aux feuilles découpées en fines lanières, caractérisée par une belle floraison rouge vif.
  3. 3. zoologie Synonyme de azuré bleu céleste.

Étymologie

Antonomase de Adonis, jeune homme célèbre pour sa beauté.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
adonis /adonis/ commun, masculin, pluriel a.do.nis a.do.nis
adonis /adonis/ commun, masculin, singulier a.do.nis a.do.nis
adonis /adonis/ commun, masculin a.do.nis a.do.nis
adonis /adɔnis/ propre a.dɔ.nis a.do.nis

NOM PROPRE:personne

/adɔnis/

Syllabes : a.dɔ.nis Orthocode : a.do.nis

Définitions

  1. 1. Dieu grec de la beauté, aimé d’Aphrodite et tué par un sanglier.
    On voit encore une autre merveille dans le territoire de cette ville [Byblos] : c’est un fleuve qui descend du mont Liban et va se jeter dans la mer. On lui a donné le nom d’Adonis. Chaque année, son eau se change en sang ; et, après avoir perdu sa couleur naturelle, il se répand dans la mer, dont il rougit une partie considérable, ce qui indique aux habitants de Byblos le moment de prendre le deuil. Or, on dit que, dans ces mêmes jours, Adonis est blessé sur le Liban, que son sang change la couleur de l’eau, et que de là vient le surnom du fleuve.
  2. 2. Beau jeune homme.
    Il se croit un Adonis malgré sa peau tannée ; il joue de la guitare, il jouerait des couteaux au besoin…
    Après avoir reçu un bref « Salut », collectif et distrait, il se trouvait coincé en bout de table entre un rouquin qui lui envoyait la fumée de sa pipe dans les narines et un Adonis indifférent.
    Évidemment, il serait plus flatteur pour moi que ce fût un Adonis doublé d’un Hercule, à qui j’eusse néanmoins réussi à planter des cornes.
  3. 3. l’antiquité Le Nahr Ibrahim (نهر ابراهيم), fleuve du Liban.
    Passé Byblos, on rencontre successivement l’embouchure de l’Adonis, le mont Climax et Palaebyblos.
    Le fleuve Adonis, étranger, traverse le Liban.

Étymologie

Du latin Adonis, issu du grec ancien Ἄδωνις, Ádōnis.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
adonis /adɔnis/ propre a.dɔ.nis a.do.nis

Entités liées (55)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
(2101) Adonis Nom de famille Astre 43 7.1
Acanthicus Adonis Nom de famille Taxon 20 0.8
Adonis Homonyme Oeuvre 4 0.0
Adonis Homonyme Oeuvre 2 1.0
Adonis Homonyme Oeuvre 1 0.6
Adonis Homonyme Oeuvre 2 0.0
Adonis Homonyme Oeuvre 1 1.5
Adonis Homonyme Personne 7 2.1
Adonis Homonyme Personnage_fictif 68 297.1
Adonis Homonyme Personne 55 34.1
Adonis Homonyme Oeuvre 5 0.9
Adonis Homonyme Objet 2 0.0
Adonis Homonyme Taxon 55 9.9
Adonis Homonyme Personnage_fictif 68 297.1
Adonis (cocktail) Prénom Boisson 5 0.8
Adonis Annua Prénom Taxon 29 9.5
Adonis Creed Prénom Personnage_fictif 7 103.0
Adonis D'été Prénom Taxon 36 8.2
Adonis Flammea Prénom Taxon 25 0.5
Adonis García Prénom Personne 8 0.3
Adonis Jordan Prénom Personne 9 0.4
Adonis Jules Brichot Prénom Personne 1 0.3
Adonis Microcarpa Prénom Taxon 15 0.8
Adonis Mort, Avec Son Chien Prénom Oeuvre 2 0.0
Adonis Puentes Prénom Personne 3 0.0
Adonis Pyrenaica Prénom Taxon 16 1.4
Adonis Ratoavinirina Prénom Personne 2 0.2
Adonis Ray Prénom Personne 4 0.0
Adonis Rivas Prénom Personne 6 0.1
Adonis Stevenson Prénom Personne 17 42.8
Adonis Thomas Prénom Personne 1 0.5
Adonis Thomas Prénom Personne 8 0.9
Adonis de Printemps Prénom Taxon 47 8.7
Adrian Adonis Nom de famille Personne 9 3.4
Amphiledorus Adonis Nom de famille Taxon 7 0.1
Andrew Adonis Nom de famille Personne 10 0.4
Frank Adonis Nom de famille Personne 9 3.4
Joe Adonis Nom de famille Personne 13 11.4
Lampropholis Adonis Nom de famille Taxon 9 0.2
Lepidarchus Adonis Nom de famille Taxon 14 0.0
Marché Adonis Nom de famille Lieu 3 8.3
Micrixalus Adonis Nom de famille Taxon 8 0.2
Paysage Avec Vénus et Adonis Nom de famille Oeuvre 6 3.2
Phidippus Adonis Nom de famille Taxon 13 0.3
Rivière Adonis Nom de famille Rivière 3 0.5
Rue Adonis Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Venus And Adonis Nom de famille Oeuvre 10 2.1
Vénus Pleurant Adonis Nom de famille Oeuvre 3 0.4
Vénus Pleurant Adonis Nom de famille Oeuvre 2 0.3
Vénus et Adonis Nom de famille Oeuvre 3 0.7