WiKiLeXiK

aba

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.ba/
  • orthocode a.ba
  • voir aussi rimes
  • autres graphies Aba nom propre · abA nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « aba » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aba nom commun singulier masculin a.ba

Homophones : abat, abats, Abba, Abas, Abha, Abat, Abbat, Haba, Habas, abbat, haba, abbats

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aba » nom commun · masculin

pluriel : abas

Formes de « aba » 2 : aba, abas
  • aba a.ba singulier masculin
  • abas a.ba[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’arabe عباء, aba (« manteau »).

  1. habillement Manteau de laine en usage en Turquie et dans l’ancienne Perse.
    • Ce manteau, appelé faro, est l'opposé du manteau aba, manteau du bédouin noble. — Elena Cassin, Le semblable et le différent, 1987
    • J’en profitai pour presser le pas vers la sortie, enveloppé dans mon aba, et m’engager dans le jardin que les Cosaques s’employaient à transformer en camp retranché. — Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 201

Traductions

Allemand
Aba

Source : « aba », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du radical sémitique commun ab qui a donné l’hébreu אבבא, abba, l'arabe أب, ab, l’amharique አባት, abatï ou ʾəbat, le syriaque ܐܒܐ, abā, le chaldéen abbâ, signifiant tous « père ».

  1. Titre des évêques coptes, syriens et éthiopiens.
  2. Tchad Terme de politesse pour s’adresser à une personne âgée qui inspire le respect.

Source : « aba », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

Étymologie.

  1. Cameroun Case principale où ont lieu des réunions.
  2. Cameroun Maison principale

Source : « aba », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 4 · masculin

Étymologie.

  1. Synonyme de gymnarque du Nil.

Source : « aba », Wiktionnaire, section nom commun 4 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 39
amnioteJ, animalJ, associationJ, bilatérienJ, chef-lieuJ, chordéJ, citéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, ligueJ, localitéJ, mammifèreJ, manteauJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, phytohormoneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, titreJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villageJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « aba » 1

toutes (1) relief (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
île de Itu Aba — île de la mer de Chine méridionale relief 21 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.