VER — épicène
/ekɔʁse/
Syllabes : e.kɔʁ.se
Orthocode : é.cor.cer
Fréquence
0.9
composite /M
0.8
OpenSubtitles
0.7
Frantext
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dégarnir de l’écorce.
Pour les autres, il creusait des fossés, fagottait, écorçait des arbres ou les abattait.Ils étaient même en train, tous ensemble, mais chacun pour soi, de couper des branches de genêts qu’ils charriaient ensuite par fagots à leur ombre. Les femmes en écorçaient les grosses tiges et en tressaient des claies. Des enfant, à l’air grave, les sourcils froncés, appointaient des piquets.
Étymologie
Dénominal de écorce.
Synonymes
éplucher VER:pron
étiqueter VER
peel NOM PROPRE:patr:etr:en
désécorcer VER
inciser VER
dépouiller VER:pron
blesser VER:pron
tailler VER:pron
bretauder VER
débrider VER:pron
marquer VER
brétauder VER
entamer VER
exfolier VER:pron
tondre VER
scarifier VER
décortiquer VER
gemmer VER
taillader VER
skin NOM
couper VER:pron
entailler VER
faufiler VER:pron
desquamer VER
baguer VER
bourgeonner VER
ouvrir VER:pron
bertouder VER
démascler VER
bertauder VER
peler VER:pron
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| écorce | /ekɔʁs/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.kɔʁs | é.corce° |
| écorce | /ekɔʁs/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.kɔʁs | é.corce° |
| écorce | /ekɔʁs/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.kɔʁs | é.corce° |
| écorce | /ekɔʁs/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.kɔʁs | é.corce° |
| écorce | /ekɔʁs/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.kɔʁs | é.corce° |
| écorcent | /ekɔʁs/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.kɔʁs | é.corce°n°t° |
| écorcent | /ekɔʁs/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.kɔʁs | é.corce°n°t° |
| écorcer | /ekɔʁse/ | infinitif | e.kɔʁ.se | é.cor.cer |
| écorcera | /ekɔʁsəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.kɔʁ.sə.ʁa | é.cor.ce.ra |
| écorcerai | /ekɔʁsəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.kɔʁ.sə.ʁɛ | é.cor.ce.rai |
| écorceraient | /ekɔʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.kɔʁ.sə.ʁɛ | é.cor.ce.raie°n°t° |
| écorcerais | /ekɔʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.kɔʁ.sə.ʁɛ | é.cor.ce.rais° |
| écorcerais | /ekɔʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.kɔʁ.sə.ʁɛ | é.cor.ce.rais° |
| écorcerait | /ekɔʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.kɔʁ.sə.ʁɛ | é.cor.ce.rait° |
| écorceras | /ekɔʁsəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.kɔʁ.sə.ʁa | é.cor.ce.ras° |
| écorcerez | /ekɔʁsəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.sə.ʁe | é.cor.ce.rez |
| écorceriez | /ekɔʁsəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.sə.ʁje | é.cor.ce.riez |
| écorcerions | /ekɔʁsəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sə.ʁjɔ̃ | é.cor.ce.rions° |
| écorcerons | /ekɔʁsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sə.ʁɔ̃ | é.cor.ce.rons° |
| écorceront | /ekɔʁsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.kɔʁ.sə.ʁɔ̃ | é.cor.ce.ront° |
| écorces | /ekɔʁs/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.kɔʁs | é.corce°s° |
| écorces | /ekɔʁs/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.kɔʁs | é.corce°s° |
| écorcez | /ekɔʁse/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.se | é.cor.cez |
| écorcez | /ekɔʁse/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.se | é.cor.cez |
| écorciez | /ekɔʁsje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.sje | é.cor.ciez |
| écorciez | /ekɔʁsje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.sje | é.cor.ciez |
| écorcions | /ekɔʁsjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sjɔ̃ | é.cor.cions° |
| écorcions | /ekɔʁsjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sjɔ̃ | é.cor.cions° |
| écorcèrent | /ekɔʁsɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.kɔʁ.sɛʁ | é.cor.cère°n°t° |
| écorcé | /ekɔʁse/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.kɔʁ.se | é.cor.cé |
| écorcée | /ekɔʁse/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.kɔʁ.se | é.cor.cée° |
| écorcées | /ekɔʁse/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.kɔʁ.se | é.cor.cée°s° |
| écorcés | /ekɔʁse/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.kɔʁ.se | é.cor.cés° |
| écorça | /ekɔʁsa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.kɔʁ.sa | é.cor.ça |
| écorçai | /ekɔʁsɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.kɔʁ.sɛ | é.cor.çai |
| écorçaient | /ekɔʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.kɔʁ.sɛ | é.cor.çaie°n°t° |
| écorçais | /ekɔʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.kɔʁ.sɛ | é.cor.çais° |
| écorçais | /ekɔʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.kɔʁ.sɛ | é.cor.çais° |
| écorçait | /ekɔʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.kɔʁ.sɛ | é.cor.çait° |
| écorçant | /ekɔʁsɑ̃/ | participe, present | e.kɔʁ.sɑ̃ | é.cor.çant° |
| écorças | /ekɔʁsa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.kɔʁ.sa | é.cor.ças° |
| écorçasse | /ekɔʁsas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.kɔʁ.sas | é.cor.çasse° |
| écorçassent | /ekɔʁsas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.kɔʁ.sas | é.cor.çasse°n°t° |
| écorçasses | /ekɔʁsas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.kɔʁ.sas | é.cor.çasse°s° |
| écorçassiez | /ekɔʁsasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.sa.sje | é.cor.ça.ssiez |
| écorçassions | /ekɔʁsasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sa.sjɔ̃ | é.cor.ça.ssions° |
| écorçons | /ekɔʁsɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sɔ̃ | é.cor.çons° |
| écorçons | /ekɔʁsɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sɔ̃ | é.cor.çons° |
| écorçâmes | /ekɔʁsam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.kɔʁ.sam | é.cor.çâme°s° |
| écorçât | /ekɔʁsa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.kɔʁ.sa | é.cor.çât° |
| écorçâtes | /ekɔʁsat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.kɔʁ.sat | é.cor.çâte°s° |