Adjectif — épicène
/zɛ̃zɛ̃/
Syllabes : zɛ̃.zɛ̃
Orthocode : zin.zin
Fréquence
1.1
composite /M
1.3
OpenSubtitles
0.8
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
péjoratif
Un peu fou, loufoque, un peu bizarre.
Me voilà barjo, branque, cinglé, défoncé, tocbombe et zinzin comme pas permis !
Abandonnant Longchamp aux fanas du turf, aux zinzins du dada, on prit un autobus qui allait à Paris.
Et alors – fallait s’y attendre – y’en a qui dirent comme ça qu’il fallait être zinzin pour envisager – ne fût-ce qu’un seul instant – de casser le bras à Karalahari.
Étymologie
Peut-être par onomatopée, influencée par zozo dans le sens de « fou ». Ou redoublement de la dernière syllabe du mot néerlandais waanzin ou du mot allemand Wahnsinn « folie ». référence nécessaire (résoudre le problème). Peut-être apparenté à zizanie, zinzin "qui est sujet à la zizanie", "d'apparen…
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| zinzin |
/zɛ̃zɛ̃/ |
qualificatif, feminin, singulier |
zɛ̃.zɛ̃ |
zin.zin |
| zinzin |
/zɛ̃zɛ̃/ |
qualificatif, masculin, singulier |
zɛ̃.zɛ̃ |
zin.zin |
| zinzin |
/zɛ̃zɛ̃/ |
qualificatif, singulier |
zɛ̃.zɛ̃ |
zin.zin |
NOM — masculin
/zɛ̃zɛ̃/
Syllabes : zɛ̃.zɛ̃
Orthocode : zin.zin
Fréquence
0.5
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.7
Frantext
0.6
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
familier
Objet dont le nom échappe ou qu’on ne veut pas nommer. Truc, machin, bidule, etc.
Passe-moi le zinzin là, sur la chaise.
Un tocquard qui donnait à fond dans tous les zinzins que vendent les camelots sur les boulevards.
C’était un très beau phono, tout en chêne épais avec des moulures et des zinzins faits à la main, et par-dessus un grand liseron rouge qui ouvrait une gueule énorme, avec de la dorure, très beau, et c’est de là que sortait la musique, de ce liseron.
-
2.
Quelque chose d’énervant, par exemple par son bruit.
Ce que c’est bête les rêves !… Le petit zinzin d’un moustique se transforme en aboiement furieux d’un chien !…
-
3.
familier
Opérateur intervenant massivement en bourse pour les grands groupes, les banques, etc.
L’expérience des « eurodollars » (dollars créés par des opérations de crédit sur des comptes en dehors des États-Unis), acquise dans les années 1960 sous le regard bienveillant des autorités britanniques, facilitera la montée des « zinzins » (« investisseurs institutionnels » : fonds de pension, fonds de placement, compagnies d’assurances…).
Étymologie
(Argot boursier) Par abréviation humoristique des z’investisseurs z’institutionnels.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| zinzin |
/zɛ̃zɛ̃/ |
commun, masculin, singulier |
zɛ̃.zɛ̃ |
zin.zin |
| zinzins |
/zɛ̃zɛ̃/ |
commun, masculin, pluriel |
zɛ̃.zɛ̃ |
zin.zins° |
| zinzin |
/zɛ̃zɛ̃/ |
propre |
zɛ̃.zɛ̃ |
zin.zin |
NOM PROPRE:lieu
/zɛ̃zɛ̃/
Syllabes : zɛ̃.zɛ̃
Orthocode : zin.zin
Définitions
-
1.
Commune du Burkina Faso, dans le département de Tougan de la province du Sourou.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| zinzin |
/zɛ̃zɛ̃/ |
propre |
zɛ̃.zɛ̃ |
zin.zin |