zinzin

Adjectif — épicène NOM — masculin NOM PROPRE:lieu

Adjectif — épicène

/zɛ̃zɛ̃/

Syllabes : zɛ̃.zɛ̃ Orthocode : zin.zin

Fréquence

1.1 composite /M
1.3 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. péjoratif Un peu fou, loufoque, un peu bizarre.
    Me voilà barjo, branque, cinglé, défoncé, tocbombe et zinzin comme pas permis !
    Abandonnant Longchamp aux fanas du turf, aux zinzins du dada, on prit un autobus qui allait à Paris.
    Et alors – fallait s’y attendre – y’en a qui dirent comme ça qu’il fallait être zinzin pour envisager – ne fût-ce qu’un seul instant – de casser le bras à Karalahari.

Étymologie

Peut-être par onomatopée, influencée par zozo dans le sens de « fou ». Ou redoublement de la dernière syllabe du mot néerlandais waanzin ou du mot allemand Wahnsinn « folie ». référence nécessaire (résoudre le problème). Peut-être apparenté à zizanie, zinzin "qui est sujet à la zizanie", "d'apparen…

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
zinzin /zɛ̃zɛ̃/ qualificatif, feminin, singulier zɛ̃.zɛ̃ zin.zin
zinzin /zɛ̃zɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier zɛ̃.zɛ̃ zin.zin
zinzin /zɛ̃zɛ̃/ qualificatif, singulier zɛ̃.zɛ̃ zin.zin

NOM — masculin

/zɛ̃zɛ̃/

Syllabes : zɛ̃.zɛ̃ Orthocode : zin.zin

Fréquence

0.5 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.7 Frantext
0.6 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Objet dont le nom échappe ou qu’on ne veut pas nommer. Truc, machin, bidule, etc.
    Passe-moi le zinzin là, sur la chaise.
    Un tocquard qui donnait à fond dans tous les zinzins que vendent les camelots sur les boulevards.
    C’était un très beau phono, tout en chêne épais avec des moulures et des zinzins faits à la main, et par-dessus un grand liseron rouge qui ouvrait une gueule énorme, avec de la dorure, très beau, et c’est de là que sortait la musique, de ce liseron.
  2. 2. Quelque chose d’énervant, par exemple par son bruit.
    Ce que c’est bête les rêves !… Le petit zinzin d’un moustique se transforme en aboiement furieux d’un chien !…
  3. 3. familier Opérateur intervenant massivement en bourse pour les grands groupes, les banques, etc.
    L’expérience des « eurodollars » (dollars créés par des opérations de crédit sur des comptes en dehors des États-Unis), acquise dans les années 1960 sous le regard bienveillant des autorités britanniques, facilitera la montée des « zinzins » (« investisseurs institutionnels » : fonds de pension, fonds de placement, compagnies d’assurances…).

Étymologie

(Argot boursier) Par abréviation humoristique des z’investisseurs z’institutionnels.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
zinzin /zɛ̃zɛ̃/ commun, masculin, singulier zɛ̃.zɛ̃ zin.zin
zinzins /zɛ̃zɛ̃/ commun, masculin, pluriel zɛ̃.zɛ̃ zin.zins°
zinzin /zɛ̃zɛ̃/ propre zɛ̃.zɛ̃ zin.zin

NOM PROPRE:lieu

/zɛ̃zɛ̃/

Syllabes : zɛ̃.zɛ̃ Orthocode : zin.zin

Définitions

  1. 1. Commune du Burkina Faso, dans le département de Tougan de la province du Sourou.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
zinzin /zɛ̃zɛ̃/ propre zɛ̃.zɛ̃ zin.zin

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Le Zinzin D'hollywood Lié Oeuvre 6 4.2
Willie le Zinzin Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Zinzin Homonyme Lieu 2 0.4