volute

NOM — féminin

/volyt/

Syllabes : vo.lyt Orthocode : vo.lute°

Fréquence

0.9 composite /M
0.1 OpenSubtitles
6.7 Frantext
1.5 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. architecture Ornement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite, fait en forme de spirale.
    L’acanthe de Corinthe, la volute d’Ionie fleurissaient et se contournaient au chapiteau des colonnes.
    De chaque côté s’élevaient des maisons de brique rouge surmontées de pignons à volutes, dont les fenêtres et les portes se détachaient, encadrées de blanc, avec une propreté toute hollandaise.
    À première vue, on attribuerait au gothique flamboyant cette maîtresse œuvre où l’on découvre bientôt les volutes, les ornements, toutes les riches imaginations de la Renaissance.
  2. 2. lutherie Ornement en forme de spirale, à l’extrémité du manche d’un violon, viole, violoncelle ou contrebasse.
  3. 3. zoologie Nom donné à des coquilles univalves tournées en cône pyramidal.
  4. 4. figuré Spirale, tourbillon, d’un fluide, fumée, brume, etc.
    Lorsque Jasper Hobson arriva sur les bords du lagon, il ne put en distinguer la surface, qui était encore cachée par de grosses volutes de brumes.
    […]; les volutes de brume qui coiffaient les volcans furent alors éclairées en rouge, donnant à l’ensemble de l’île l’aspect d’une formidable éruption générale.
    Marandier alluma une cigarette et suivit d’un regard rêveur les volutes bleues qui serpentinaient vers le plafond.

Étymologie

De l'italien voluta.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
volute /volyt/ commun, feminin, singulier vo.lyt vo.lute°
volutes /volyt/ commun, feminin, pluriel vo.lyt vo.lute°s°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Volute Homonyme Concept 42 23.5
Volute Trompe de Cochon Prénom Taxon 10 1.9