WiKiLeXiK

vioque

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.5
  • aussi forme de vioc adjectif · 0.1
forme
  • phonétique /vjɔk/
  • orthocode vioque°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « vioque » 4 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vioque nom commun singulier féminin vjɔk 0.2
vioque nom commun singulier masculin vjɔk 0.2
vioc adjectif singulier féminin vjɔk 0.0
vioc adjectif singulier masculin vjɔk 0.0

Homophones : vioc, vioques, viocs, viocque

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « vioque » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · pluriel : vioques

Formes de « vioque » 2 : vioque, vioques
  • vioque vjɔk singulier féminin ; singulier masculin
  • vioques vjɔk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De vieux et du suffixe de l’argot -oc, -oque, ou alors de l’ancien français viot (« vieux »). Ou peut-être du francoprovençal veilloca (« vieux ») ou du francoprovençal velhoca (« vieux »). D’abord écrit vioc , puis vioque (1837), et aussi viocque.

  1. argot Vieux ou vieille.
    • Ce vioque a épousé une pin-up qui a trente ans de moins que lui !
    • Là-dessus, la vioque m’a fait un immense sourire, ce qui me permit de constater qu’il lui manquait pas mal de tabourets dans la salle à manger. — Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre IX, Série noire, Gallimard, 1956, page 83
    • À force de jacter, la vioque reprenait avec peine sa respiration, et quand elle l’avait enfin récupérée, elle repartait de plus belle dans ses élucubrations. — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024

Source : « vioque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
ancienneJ, croulantJ, octogénaireJ, pensionnéJ, vieillardJ, vieillardeJ, vieuxJ, viocJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « vioque » est une forme

Définitions de « vioc » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : vioques,viocs

« vioque » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0), singulier masculin (0.0).

Formes de « vioc » 4 : vioque, vioques, vioc, viocs
  • vioque vjɔk singulier féminin ; singulier masculin
  • vioques vjɔk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • vioc vjɔk singulier féminin ; singulier masculin
  • viocs vjɔk[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De vieux et du suffixe de l’argot -oc, -oque, que l’on retrouve dans loufoque. Ou peut-être du provençal velhaco, « vieux ».

  1. argot Vieux.

Source : « vioc », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.