vaudous

lemme
forme
  • phonétique /vo.du[z]/
  • orthocode vau.dous°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« vaudous » comme forme 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vaudou adjectif pluriel masculin vo.du[z] 0.2
vaudou nom commun pluriel masculin vo.du[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « vaudous » est une forme

vaudou nom commun · masculin · fréq. 1.6

pluriel : vaudous

« vaudous » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

2 formes vaudou, vaudous
  • vaudou vo.du singulier masculin
  • vaudous vo.du[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du fon vodu (« Dieu »).

  1. Religion animiste originaire de l’ancien royaume du Dahomey, répandue au Bénin et au Togo, aux Antilles et en Amérique latine, principalement.
    • En Haïti, le vaudou mélange vaudou d’Afrique de l’Ouest et folklore religieux chrétien.
  2. Dieu de cette religion.
    • Un vaudou trônant en divinité principale dans un sanctuaire n’est plus qu’une divinité secondaire dans le temple voisin.
  3. Adepte de ce culte.
    • Les vaudous forment parmi les noirs [des États-Unis] une société secrète, une sorte de franc-maçonnerie placée sous l’invocation d’un être tout-puissant et surnaturel qui gouverne toutes les choses d’ici-bas. — Lar. 19ᵉ
    • Les vaudoux parurent subitement pris de vertige et ils furent à l’instant agités de mouvements convulsifs dans lesquels la partie supérieure du corps, la tête et les épaules semblèrent se disloquer ; une exaltation fiévreuse s’empara de tous. — Bernard Mouralis, L'Europe, l'Afrique et la folie, 1993
synonymes
vaudouisme
dérivés
vaudouesque, vaudouiser, vaudouisant, vaudouisme, vaudouiste

Traductions

Anglais
voodoo
Espagnol
vudú
Portugais
vodu
1 autres langues
Tchèque
vúdú

Source : « vaudou », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
féticheW, magieJ, sorcellerieJ, vaudouxJ
hyperonymes 9
actionJ, croyanceJ, filmJ, individuJ, magieJ, oeuvreJ, personneJ, pouvoirJ, sorcellerieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

vaudou adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.5

féminin : vaudoue · pluriel : vaudous

« vaudous » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

4 formes vaudou, vaudous, vaudoues, vaudoue
  • vaudou vo.du singulier masculin
  • vaudous vo.du[z] pluriel masculin
  • vaudoues vo.du[z] pluriel féminin
  • vaudoue vo.du singulier féminin

adjectif

Étymologie. Du fon vodu (« Dieu »).

  1. Relatif à ce culte.
    • Le panthéon vaudou est avant tout constitué des forces de la nature.
    • Une grande-prêtresse vaudoue.
    • Peut-être la musique, qui rappelait quelque incantation vaudoue, agissait-elle sur les nerfs tendus, car nul ne parlait, ne touchait à son verre […] — Georges Simenon, Strip-tease, Presses de la Cité, 1958, chapitre 2
    • 1 autre exemple
      • Je l’ai alors instantanément imaginée avec des petites poupées vaudoues chez elle. — Akim Gagnon, Le cigare au bord des lèvres, Bibliothèque québécoise, 2025, page 220

Source : « vaudou », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.