WiKiLeXiK

vaporisateurs

lemme
forme
  • phonétique /va.pɔ.ʁi.za.tœʁ[z]/
  • orthocode va.po.ri.sa.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « vaporisateurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vaporisateur nom commun pluriel masculin va.pɔ.ʁi.za.tœʁ[z] 0.0
vaporisateur adjectif pluriel masculin va.pɔ.ʁi.za.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « vaporisateurs » est une forme

Définitions de « vaporisateur » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : vaporisateurs

« vaporisateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « vaporisateur » 2 : vaporisateur, vaporisateurs
  • vaporisateur va.pɔ.ʁi.za.tœʁ singulier masculin
  • vaporisateurs va.pɔ.ʁi.za.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de vaporiser, avec le suffixe -ateur.

  1. Instrument qui sert à projeter un liquide en gouttelettes qui ressemblent à une vapeur.
synonymes
atomiseur, brumisateur, humecteur, pulvérisateur
apparentés
vapeur, vaporisage, vaporisation, vaporiser, vaporiseur

Traductions

Anglais
vaporizer, vaporiser
Espagnol
pulverizador, vaporizador
Italien
atomizzatore
Portugais
atomizador, pulverizador
Néerlandais
flitspuit
2 autres langues
Grec
ψεκαστήρας (psekastíras)
Tchèque
rozprášovač

Source : « vaporisateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
aérosolJ, bombeJ, flaconJ, nébuliseurJ, sprayJ
hyperonymes 5
appareilJ, artéfactJ, dispositifJ, instrumentJ, lieuJ
dérivés 1
vaporisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « vaporisateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : vaporisatrice · pluriel : vaporisateurs

« vaporisateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « vaporisateur » 4 : vaporisateur, vaporisateurs, vaporisatrice, vaporisatrices
  • vaporisateur va.pɔ.ʁi.za.tœʁ singulier masculin
  • vaporisateurs va.pɔ.ʁi.za.tœʁ[z] pluriel masculin
  • vaporisatrice va.pɔ.ʁi.za.tʁis singulier féminin
  • vaporisatrices va.pɔ.ʁi.za.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de vaporiser, avec le suffixe -ateur.

  1. Qui vaporise.
    • Une petite bouteille vaporisatrice remplie d’un liquide désinfectant permet de laver les lames et de continuer son travail la tête tranquille. — Marjolaine David, 10 outils à avoir pour entretenir son jardin sur Urbania, 3 mai 2022

Source : « vaporisateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.