WiKiLeXiK

aérosol

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.6
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a.e.ʁɔ.sɔl/
  • orthocode a.é.ro.sol
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « aérosol » 3 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aérosol nom commun singulier masculin a.e.ʁɔ.sɔl 0.5
aérosol adjectif singulier féminin a.e.ʁɔ.sɔl
aérosol adjectif singulier masculin a.e.ʁɔ.sɔl

Homophones : aérosols

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aérosol » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : aérosols

Formes de « aérosol » 2 : aérosol, aérosols
  • aérosol a.e.ʁɔ.sɔl singulier masculin
  • aérosols a.e.ʁɔ.sɔl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais aerosol → voir aéro- et sol, ce dernier terme désignant une solution.

  1. Ensemble de particules solides ou liquides en suspension dans un milieu gazeux.
    • Dès le début juillet, des centaines d’experts sonnaient pourtant très publiquement l’alarme auprès de l’OMS sur la propagation possible de la COVID-19 par aérosols. — Josée Legault, L’aveu de Christian Dubé, Le Journal de Montréal, 13 novembre 2020
    • D’après de nouvelles modélisations épidémiologiques, le nouveau coronavirus emprunterait la voie des aérosols – autrement dit l’air – dans environ 50% des infections, peut-on lire dans une étude parue le 4 février sur le site de la revue PNAS. — Fabien Goubet, letemps, A bord du Diamond Princess, le coronavirus a pris la voie des...
    • Autre enseignement de ces modèles, gouttelettes et aérosols ont concouru à parts égales aux nouvelles infections avant le début de la quarantaine. — Fabien Goubet, letemps, A bord du Diamond Princess, le coronavirus a pris la voie des...
    • 1 autre exemple
      • Divers aérosols naturels contribuent au cycle de l'eau et à la régulation climatique. Ce sont notamment des molécules soufrées produites par les algues océaniques, ou les particules emportées dans l'air par l'érosion éolienne naturelle des sols, ou les incendies naturels de forêt.
  2. par extensionpar ellipse Récipient contenant un principe actif projeté par un gaz sous pression (on dit plutôt généralement bombe aérosol).
    • Jusqu'aux années 1980, les aérosols libéraient des CFC (chlorofluorocarbones) servant de gaz propulseurs en raison de leurs propriétés intéressantes : ils sont ininflammables, inodores et stables.
dérivés
aérosol-doseur, aérosoliser, aérosolisation, bioaérosol, bombe aérosol
apparentés
nébulisat

Traductions

Anglais
aerosol
Espagnol
aerosol
Italien
aerosol
Allemand
Aerosol
Portugais
aerossol
Néerlandais
aerosol
Catalan
aerosol
Occitan
aerosòl
Espéranto
sprajo
5 autres langues
Croate
aerosol
Gaélique irlandais
aerasól
Ido
aerosolo
Luxembourgeois
Aerosol
Ukrainien
аерозоль

Source : « aérosol », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
atomiseurJ, bombeJ, nébuliseurJ, vaporisateurJ
hyperonymes 1
récipientJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « aérosol » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : aérosols

Formes de « aérosol » 2 : aérosol, aérosols
  • aérosol a.e.ʁɔ.sɔl singulier féminin ; singulier masculin
  • aérosols a.e.ʁɔ.sɔl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais aerosol → voir aéro- et sol, ce dernier terme désignant une solution.

  1. Qui a trait à un aérosol.
    • Il nous appartient de faire confiance aux experts du HCSP, qui ne font pas ces recommandations à la légère, et dont l’avis formel se base sur la prise en compte des effets aérosols du virus ; une donnée sur laquelle la connaissance scientifique a très fortement progressé sur les mois de juin-juillet-août. — Corentin Patrigeon, « Protocole sanitaire sur les chantiers : l’OPPBTP fait le point...

Traductions

1 autres langues
Ukrainien
аерозольний

Source : « aérosol », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « aérosol » 4

toutes (4) substance (1)personne (1)oeuvre (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
aérosol — fines particules, solides ou liquides, en suspension dans l'air ou un gaz concept 74 102
peinture aérosol — moyen d’écriture ou d’expression artistique substance 13 5
Jef Aérosol — artiste français personne 9 26
aérosol à fil serpentin oeuvre 8 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.