val
Prononciation et analyses de « val » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| val | nom commun | singulier masculin | val | 0.0 |
Homophones : valent, Valle, Vale, Vaal, Vals, Valent, vale, Vales, Vasles, vales, Vaals, Vahl
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « val » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : vals,vaux
Formes de « val » 3 : vaux, val, vals
- vaux vo[z] pluriel masculin
- val val singulier masculin
- vals val[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin vallis (« vallée »).
-
littéraire
Vallée étroite, espace de terre resserré entre deux coteaux.
- Ainsi le même risque, caractérisé par la note 6, sera associé à un tronçon de levée présentant un haut aléa de rupture et protégeant un val à vulnérabilité moyenne et à un autre affecté d'un aléa modéré mais protégeant un val à vulnérabilité forte. — Patrice Mériaux, Michel Lino & Paul Royet, Méthodologie de diagnostic des digues:...
- Le Doubs prend sa source à Mouthe (25) […] : il passe d'un val à l'autre en franchissant les monts par des cluses ou à la faveur de l'Accident de Pontarlier. — Lydie Joan, Carte archéologique de la Gaule: Le Doubs et le territoire de Belfort ; 25...
- dérivés
- par monts et par vaux
- apparentés
- aval, dévaler, dévallation
Traductions
- Anglais
- vale, valley, hollow
- Espagnol
- valle
- Italien
- valle
- Néerlandais
- vallei, kloof
- Catalan
- vall
- Occitan
- val
- Arabe
- وادي
3 autres langues
- Basque
- ibar, haran
- Croate
- prodol
- Roumain
- vale
Source : « val », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- GlenJ, combeJ, gorgeJ, plaineJ, ravinJ, repliJ, valleyJ, vallonJ, valléeW
- antonymes 3
- butteJ, montJ, éminenceJ
- hyperonymes 46
- acideJ, amnioteJ, animalJ, appareilJ, avionJ, aéronefJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, dessinateurJ, deutérostomienJ, dépressionJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, groupeJ, hameauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métroJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sculptriceJ, synapsideJ, technologieJ, thérapsideJ, thérienJ, transportJ, transportationJ, tétrapodeJ, valléeJ, vertébréJ, véhiculeJ, épineurienJ
- dérivés 4
- vallièresJ, vallonJ, valléeJ, valoisJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « val » 199
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Val d'Aran — vallée des Pyrénées et entité territoriale de la Catalogne espagnole, de... | lieu | 57 | 60 |
| Tavarnelle Val di Pesa — commune italienne | lieu | 54 | 1 |
| Barberino Val d'Elsa — commune italienne | lieu | 54 | |
| comté de Val Verde — comté du Texas, aux USA | lieu | 52 | 1 |
| Le Val-David — commune française du département de l'Eure | lieu | 40 | 2 |
| Le Val-Saint-Germain — commune française du département de l'Essonne | lieu | 38 | 17 |
| Le Val-de-Guéblange — commune française du département de la Moselle | lieu | 38 | 8 |
| Le Val-Saint-Père — commune française du département de la Manche | lieu | 37 | 7 |
| Val di Noto — unité administrative historique de Sicile | lieu | 37 | 6 |
| Le Val-d'Ajol — commune française du département des Vosges | lieu | 35 | 34 |
| Le Mesnil-au-Val — commune française du département de la Manche | lieu | 35 | 5 |
| Le Val-d'Esnoms — commune française du département de la Haute-Marne | lieu | 35 | 4 |
| Le Val-de-Gouhenans — commune française du département de la Haute-Saône | lieu | 35 | 1 |
| Le Val-Saint-Éloi — commune française du département de la Haute-Saône | lieu | 35 | |
| Le Val — commune française du département du Var | lieu | 34 | 15 |
| Petrov Val — ville de Russie | lieu | 32 | |
| Val Müstair — commune suisse | lieu | 31 | 3 |
| arrondissement de Val-de-Briey — arrondissement français | lieu | 31 | |
| parc national du Cilento et du Val de Diano — parc national d'Italie | lieu | 30 | 5 |
| Val Verde — census designated place américaine de Californie | lieu | 30 | |
| Val Verde Park — census-designated place | lieu | 25 | |
| Athis-Val de Rouvre — commune française du département de l'Orne | lieu | 23 | 4 |
| Val de Lambronne — commune de l'Aude, France | lieu | 22 | 2 |
| Val d'Oust — commune française du département du Morbihan | lieu | 21 | 6 |
| Val d'Arry — commune française du département du Calvados | lieu | 21 | 4 |
| Val de Drôme — commune française du département du Calvados | lieu | 21 | 4 |
| Juvigny Val d'Andaine — commune française du département de l'Orne | lieu | 21 | 3 |
| Val d'Oronaye — commune française du département des Alpes-de-Haute-Provence | lieu | 21 | 2 |
| district du Val-de-Ruz — district suisse | lieu | 21 | 2 |
| Val d'Arcomie — commune du Cantal, France | lieu | 20 | 4 |
| Le Val — commune française du département du Doubs | lieu | 20 | 1 |
| Val de Briey — commune française de Meurthe-et-Moselle | lieu | 19 | 14 |
| Le Val d'Hazey — commune française du département de l'Eure | lieu | 19 | 6 |
| parc national du Val Grande — parc national d'Italie | lieu | 19 | 4 |
| district du Val-de-Travers — district suisse | lieu | 19 | 3 |
| Val Buëch-Méouge — commune des Hautes-Alpes, France | lieu | 19 | 2 |
| Montrichard Val de Cher — commune française du département de Loir-et-Cher | lieu | 18 | 8 |
| Val de Chaise — commune nouvelle de la Haute-Savoie, France | lieu | 18 | 3 |
| Val des Vignes — commune nouvelle de la Charente, France | lieu | 18 | 3 |
| Santa Maria Val Müstair — ancienne commune de Suisse | lieu | 18 | 2 |
| Val Terbi — commune suisse | lieu | 17 | 3 |
| Le Val d'Ocre — commune française du département de l'Yonne | lieu | 17 | 1 |
| Le Val-Larrey — commune nouvelle de la Côte-d'Or, France | lieu | 17 | 1 |
| Val d'Erdre-Auxence — commune française de Maine-et-Loire | lieu | 16 | 6 |
| Val de Virvée — commune française du département de la Gironde | lieu | 16 | 6 |
| Clefs-Val d'Anjou — ancienne commune française du département de Maine-et-Loire | lieu | 16 | 4 |
| Le Val-Doré — commune française de l'Eure | lieu | 16 | 2 |
| Val d'Orger — commune française du département de l'Eure | lieu | 16 | 2 |
| Val de Livre — commune française du département de la Marne | lieu | 16 | 2 |
| canton de Pléneuf-Val-André — canton français | lieu | 16 | 2 |
page 1 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.