WiKiLeXiK

universitaire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 6.6
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.0
forme
  • phonétique /y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ/
  • orthocode u.ni.ver.si.taire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 5.8 / million

Prononciation et analyses de « universitaire » 4 analyses · 5.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
universitaire adjectif singulier masculin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 3.7
universitaire adjectif singulier féminin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 1.5
universitaire nom commun singulier masculin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 0.4
universitaire nom commun singulier féminin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 0.2

Homophones : universitaires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « universitaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 6.6

épicène · pluriel : universitaires

Formes de « universitaire » 2 : universitaire, universitaires
  • universitaire y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • universitaires y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Adjectifdérivé de université, avec le suffixe -aire.

  1. De l’université, voire par extension de l’enseignement supérieur.
    • Les auteurs ont présenté à des étudiants universitaires des personnes souffrant de bégaiement et à qui on avait accolé une vignette explicative des causes à l'origine de leur bégaiement. — David Bourguignon & Stéphanie Demoulin, « Bégaiement et stigma social », chap. 13 de...
    • Diplôme universitaire.
    • Calendrier universitaire.
  2. Relatif à l’université.
    • Il se spécialise en linguistique à l'université de Leipzig (1895-1896) et, de retour à Groningue, rédige un travail universitaire sous la direction du sanskriste Speiger, Le Vidûsaka dans le théâtre indien. — Jean-Claude Margolin, « Huizinga Johan (1872-1945) », dans Dictionnaire d'esthétique,...
  3. Qui appartient à l’université.
    • Régime universitaire.
    • Rétribution universitaire.
    • Corps universitaire.
    • 1 autre exemple
      • Cité universitaire.
dérivés
année universitaire, bibliothèque universitaire, centre hospitalier universitaire, cité universitaire, grade universitaire, manuel universitaire, matière universitaire, pré-universitaire, pseudo-universitaire, résidence universitaire, quart d’heure universitaire, restaurant universitaire, universitairement

Traductions

Anglais
academic
Italien
universitario
Allemand
universitär, akademisch
Portugais
universitário
Russe
университетский (universitetskij)
5 autres langues
Croate
fakultet ((1)), fakultet ((2)), fakultet ((3))
Grec
πανεπιστημιακός (panepistimiakós)
Ido
universitatala
Polonais
uniwersytecki
Tchèque
univerzitní, vysokoškolský

Source : « universitaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
académiqueW, méticuleuxW, pointilleuxW, pédantW, pédanteW, éruditW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « universitaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.0

épicène · pluriel : universitaires

Formes de « universitaire » 2 : universitaire, universitaires
  • universitaire y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • universitaires y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Adjectifdérivé de université, avec le suffixe -aire.

  1. Personne qui fait partie de l’Université.
    • – Le mingrélien ! Fichtre, dit-il, quand il apprit l’objet de mes études présentes. Et vous pensez l’utiliser à quelque chose, votre mingrélien ? ajouta-t-il avec ce sens des réalités qui caractérise de plus en plus les universitaires français. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 29
    • Ils organisèrent des manifestations tapageuses dégénérant souvent en pugilats, contre des universitaires ou des dramaturges juifs. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
    • Bien sûr, Barack Obama est métis, fils d'un universitaire kenyan, noir d'ébène, et d'une fille du Kansas, « blanche comme le lait », comme il aime à la décrire. — Guillaume Debré, Obama, les secrets d'une victoire, Fayard, 2008, chapitre 1
  2. Québec Personne qui détient un diplôme d’une université.
dérivés
pseudo-universitaire
apparentés
université

Traductions

Anglais
academic
Espagnol
académico, escolar
Allemand
Hochschullehrer, Hochschullehrerin
Néerlandais
academicus
4 autres langues
Croate
fakultet ((1)), fakultetlija ((2))
Ido
universitatano
Norvégien
akademiker
Suédois
akademiker

Source : « universitaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
académicienW, enseignant-chercheurJ, maîtreJ
hyperonymes 28
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
interuniversitaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « universitaire » 2

toutes (2) fruit de mer (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
musée universitaire de Tromsø — musée norvégien fruit de mer 10 1
jardin botanique universitaire de Poitiers — jardin botanique français fruit de mer 3 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.