travailleuse

NOM — féminin

/tʁavajøz/

Syllabes : tʁa.va.jøz Orthocode : tra.va.illeuse°

Fréquence

0.6 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.7 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celle qui s’adonne au travail.
    – C’est pas beau des travailleuses. – Il ne peut pas y avoir que des putes. – Et pourquoi pas ? Des travailleurs et des putes, au moins comme ça on saurait pourquoi on travaille.
    Matriocha cuisinait de ses grosses mains de travailleuse, chantant des psaumes et surveillant les petites.
    Il demande au premier ministre de « rassurer les travailleurs, travailleuses ».
  2. 2. Celle qui aime travailler.
  3. 3. socio-économie Salariée, personne vivant de son travail rémunéré, par opposition aux employeuses ou aux patrones.
  4. 4. Meuble servant au rangement des accessoires de couture.
    Et l’on frissonnait en voyant cette femme assise sur un fauteuil romain, devant les sphinx d’une travailleuse, ayant perdu ses couleurs, affectant une gaieté menteuse, conservant son air impérial, comme elle savait conserver la robe de velours bleu qu’elle mettait chez elle.
    C’est malgré tout en souvenir de ce passé que grand-mère avait tenu à conserver deux ou trois babioles, s’entêtant notamment sur une travailleuse volumineuse, de rangement médiocre, alors que pour la même surface et un profit supérieur ils pouvaient garder la jolie bibliothèque de bois roux aux vitres ovalisées. Mais cette travailleuse, c’était sa mère, sa grand-mère, elle et toutes les femmes laborieuses de la famille – une stèle.
    À ses côtés, comme une servante docile, attendait la travailleuse de bois dépliée en accordéon dont les compartiments offraient, telle la palette du peintre ou la sacoche du médecin, les instruments et accessoires de l’ouvrière.

Étymologie

Dérivé de travailler, avec le suffixe -euse.

Proverbes et locutions

  • mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante

Antonymes

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
travailleuse /tʁavajøz/ commun, feminin, singulier tʁa.va.jøz tra.va.illeuse°
travailleuses /tʁavajøz/ commun, feminin, pluriel tʁa.va.jøz tra.va.illeuse°s°

Entités liées (7)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Travailleuse Nom de famille Oeuvre 10 0.3
Monument À la Travailleuse Inconnue Lié Oeuvre 5 0.0
Travailleur Ou Travailleuse Nom de famille Objet 48 13.7
Travailleur Ou Travailleuse Autonome Lié Profession 14 54.0
Travailleur Ou Travailleuse Indépendant Lié Profession 62 75.6
Travailleur Ou Travailleuse de la Connaissance Lié Profession 19 4.1
Travailleur Ou Travailleuse du Sexe Lié Profession 40 71.2