WiKiLeXiK

tongien

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /tɔ̃.ʒjɛ̃[n]/ ou /tɔ̃.ʒjɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode ton.gien
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Tongien nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tongien » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tongien adjectif singulier masculin tɔ̃.ʒjɛ̃[ɛ̃>ɛn]
tongien nom commun singulier masculin tɔ̃.ʒjɛ̃[n]

Homophones : Tongiens, tongiens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tongien » adjectif · masculin et féminin

féminin : tongienne · pluriel : tongiens

Formes de « tongien » 4 : tongienne, tongien, tongiennes, tongiens
  • tongienne tɔ̃.ʒjɛn singulier féminin
  • tongien tɔ̃.ʒjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • tongiennes tɔ̃.ʒjɛn[z] pluriel féminin
  • tongiens tɔ̃.ʒjɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé du nom des îles Tonga.

  1. Relatif aux îles Tonga, à leurs habitants ou à leur culture.
    • Au moment de leur hymne, la plupart des joueurs tongiens ont pleuré comme des madeleines. — « La gazette du mondial : essais, hakas, Christian Jean-Pierre et Richie McCow »,...
  2. linguistique Relatif au tongien, la langue polynésienne.

Traductions

Anglais
Tongan, Tongan
Italien
tongano
Espéranto
tonga, tongana
2 autres langues
Asturien
tonganu, tonganu
Kotava
tongaf, tongavaf

Source : « tongien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tongien » nom commun · masculin

pluriel : tongiens · s

Formes de « tongien » 2 : tongien, tongiens
  • tongien tɔ̃.ʒjɛ̃[n] singulier masculin
  • tongiens tɔ̃.ɡjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. Dérivé du nom des îles Tonga.

  1. Langue polynésienne parlée dans les îles Tonga.

Traductions

Anglais
Tongan
Italien
tongano
Espéranto
tongana, tongana lingvo
6 autres langues
Asturien
tonganu
Futunien
fakatoga
Kotava
Tongava
Samoan
gagana fa'a Tonga
Tongien
lea fakatonga
Wallisien
fakatoga

Source : « tongien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, empruntJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
tongaJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tongien » 3

toutes (3) oeuvre (1)langue (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
tongien — langue polynésienne des Tonga langue 90 13
ordre de succession au trône tongien — ordre de succession oeuvre 12
passeport tongien — passeport concept 9 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.