NOM PROPRE:lieu
/tɔ̃ɡa/
Syllabes : tɔ̃.ɡa
Orthocode : ton.ga
Définitions
-
1.
Archipel du Pacifique, à environ 650 km à l’Est des îles Fidji.
« Est-ce que, si j’avais la possibilité de jouer une Coupe du monde, je partirais en vacances trois semaines aux Tonga ? Je ne pense pas », plaisante William Servat, chargé de la mêlée.
-
2.
Pays du Pacifique, occupant le territoire des Tonga, et dont la capitale est Nuku’alofa.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| tonga |
/tɔ̃ɡa/ |
propre |
tɔ̃.ɡa |
ton.ga |
NOM — masculin
/tɔ̃ɡa/
Syllabes : tɔ̃.ɡa
Orthocode : ton.ga
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Charrette couverte tirée par deux poneys pour transporter des personnes ou du courrier dans les régions montagneuses d’Inde.
J'ai vu le capitaine Hayes raisonner un cheval rétif ; j'ai vu un conducteur de tonga venir à bout d'un poney récalcitrant ; j'ai vu un setter brigand dressé pour la chasse à tir par un garde-chasse impitoyable ; mais tout cela ne fut rien, comparé au dressage de Pluffles, du régiment des « Innommables ».
Ce n’était pas un trajet facile : il fallait d’abord prendre le train jusqu’à Kalka, puis un chariot ou un tonga jusqu’à Rajgarh, et enfin un ferry pour traverser la rivière.
-
2.
Langue bantoue parlée en Zambie et au Zimbabwe.
Étymologie
De l’hindi टाँगा, tanga.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| tonga |
/tɔ̃ɡa/ |
propre |
tɔ̃.ɡa |
ton.ga |
| tonga |
/tɔ̃ɡa/ |
commun, masculin, singulier |
tɔ̃.ɡa |
ton.ga |