tin
Prononciation et analyses de « tin » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tin | nom commun | singulier masculin | tɛ̃[n] | 0.0 |
| tin | interjection | — | tɛ̃[n] |
Homophones : teint, tint, thym, teints, tain, tins, Tain, tînt, teins, thyms, tains
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tin » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : tins
Formes de « tin » 2 : tins, tin
- tins tɛ̃[z] pluriel masculin
- tin tɛ̃[n] singulier masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Probablement à rapprocher de tine, tenir. On a aussi l'hypothèse du latin tignum («poutre, solive») qui a donné le provençal tin signifiant chantier.
- marine Cale de bois qui supporte la quille d’un navire en construction ou en cale sèche.
-
par extension
Support de cette cale, qui peut par exemple prendre la forme d’un bloc de béton, ou de structures métalliques.
- Les tins en fonte sont d'un meilleur usage. Ils sont également constitués par trois pièces, toutes taillées en coin ; l'ensemble est exhaussé ou abaissé par le glissement de la pièce centrale. — Camille de Cordemoy, Les ports modernes, 1900, page 408
- Tin de ber. Ligne de tins.
- Pièce de bois qui supporte ou cale un tonneau.
Traductions
- Anglais
- block
- Italien
- tacco
- Portugais
- picadeiros
2 autres langues
- Croate
- saonik ((1))
- Picard
- ganthié
Source : « tin », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du latin tinus.
- botanique Laurier-tin.
Source : « tin », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- billotJ, béquilleJ, chantierJ
- hyperonymes 38
- amnioteJ, animalJ, arbusteJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hameauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, localitéJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, pièceJ, primateJ, prénomJ, refugeJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « tin » interjection
Formes de « tin » 1 : tin
- tin tɛ̃[n] —
interjection
-
familier
Québec
Variante de tiens reproduisant la prononciation populaire québécoise.
- Mégane me souffle dans le visage. — Tin, content? — Jean-Christophe Réhel, La blague du siècle, Del Busso éditeur, 2023, page 8
- synonymes
- quiens, tiens
Source : « tin », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « tin » 18
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tin Toy — film sorti en 1988 | oeuvre | 21 | 5 |
| Tin Cup — film américain réalisé par Ron Shelton et sorti en 1996 | oeuvre | 20 | 10 |
| Big and Little Wong Tin Bar — film sorti en 1962 | oeuvre | 15 | 4 |
| Tin Machine — album de Tin Machine, sorti en 1989 | oeuvre | 14 | 2 |
| Tin Machine II — album de Tin Machine, sorti en 1991 | oeuvre | 14 | 1 |
| Life in a Tin Can — album de Bee Gees, sorti en 1973 | oeuvre | 12 | 2 |
| Chau tin dik tung wa — film sorti en 1987 | oeuvre | 12 | |
| Tin Machine Live: Oy Vey, Baby — album live de Tin Machine, sorti en 1992 | oeuvre | 11 | |
| Tin & Tina — film de Rubin Stein, sorti en 2023 | oeuvre | 9 | |
| Tin Soldier — film américain sorti en 2025 | oeuvre | 8 | |
| Tin Drum — album de Japan | oeuvre | 6 | 1 |
| Tin Pan Alley Cats — film sorti en 1943 | oeuvre | 6 | |
| Tin Machine | oeuvre | 5 | |
| Tin Star — jeu vidéo de 1994 | oeuvre | 3 | 3 |
| Alice's Tin Pony — film sorti en 1925 | oeuvre | 3 | |
| Les Aventures de Saint-Tin et son ami Lou — livre de Gordon Zola | oeuvre | 2 | 5 |
| La Reine Tin Hinan — peinture de Hocine Ziani | oeuvre | 1 | |
| Ðon Hung Tin | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.