WiKiLeXiK

surhomme

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /sy.ʁɔm/
  • orthocode su.rhomme°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Surhomme nom propre
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « surhomme » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surhomme nom commun singulier masculin sy.ʁɔm 0.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surhomme » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : surhommes

Formes de « surhomme » 2 : surhomme, surhommes
  • surhomme sy.ʁɔm singulier masculin
  • surhommes sy.ʁɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Calque de l’allemand Übermensch,dérivé de homme, avec le préfixe sur-.

  1. Homme considéré comme dépassant au moral la mesure ordinaire de la nature humaine.
    • En fait, le surhomme apparait comme l’antitype de l’homme démocratique. — Marcel Gauchet, La Crise du libéralisme, NRF, 2007, page 41
    • Un et un font un lorsque l’addition porte sur l'homme et sur Dieu et qu’on ne confond ni le premier avec un sous-Dieu, ni le second avec un surhomme. — Véronique Bergen, Kaspar Hauser, 2019
    • Le surhomme est seul. Il peut avoir des amis, des complices, mais qui n'arrivent pas à sa cheville. Sherlock Holmes formait un couple avec le Dr. Watson, mais c'est qu'il avait besoin d'un historiographe — Gabriel Thoveron, Deux siècles de paralittératures. Lecture, sociologie, histoire,...
  2. Personne dépassant la force physique ordinaire.
    • À dix sur un, ça se croit surhomme — Seth Gueko feat. 25G, Cabochards, sur l’album Drive by en caravane, 2008.
  3. philosophie Dans la pensée de Nietzsche et dans le décadentisme, homme qui accepte la vie terrestre comme unique réalité avec courage, qui redonne du sens à la vie terrestre, ne se faisant pas d’illusion, qui ne fait pas appel à une réflexion rationnelle et qui se dépasse lui-même grâce à la volonté.
    • « Voici, je vous enseigne le Surhomme. Le Surhomme est le sens de la terre. Que votre volonté dise : Que le Surhomme soit le sens de la terre. » — Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra, Prologue, paragraphe 3
synonymes
Homo sapientissime
apparentés
superman, superfemme, surfemme

Traductions

Anglais
superman
Espagnol
superhombre
Italien
superuomo, oltreuomo
Allemand
Übermensch
Occitan
superòme
Russe
сверхчеловек (sverkhčelovek)
Japonais
超人 (chōjin)
Espéranto
superhomo
4 autres langues
Croate
nadčovjek, nadljudi
Grec
υπεράνθρωπος (iperánthropos)
Polonais
nadczłowiek
Tchèque
nadčlověk

Source : « surhomme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
acideW, demi-dieuW, doseW, géantJ, hérosJ, supermanJ, titanJ, zenW
antonymes 1
sous-hommeJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, notionJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « surhomme » 3

toutes (3) oeuvre (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
surhomme — notion philosophique associée au philosophe Friedrich Nietzsche concept 56 118
Pauvre Surhomme — nouvelle de Kurt Vonnegut oeuvre 11 5
Rien qu'un surhomme — livre d'Olaf Stapledon oeuvre 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.