stress

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De l’anglais stress (« contrainte »), lui-même issu en partie de la réduction du moyen français destresse (« contrainte, affliction, détresse ») et en partie de l’ancien français estrece (« étroitesse, oppression » → voir étreindre et étrécir), du latin stringere (« serrer, comprimer, resserrer »). Le concept psychologique a été étudié et popularisé par le Dʳ Hans Selye dans les années 1960.

1. anglicisme Ingénierie Tension exercée sur un matériau.
   • Il fallait consacrer plus de temps à l'évolution du concept de stress, emprunté au vocabulaire des ingénieurs, transformé en psycho-pop. … Quand le métal est soumis à un stress (poids, chaleur ou fatigue), sa résistance tient jusqu'à un certain coefficient. Le stress du matérialisme occidental va bientôt faire sauter le cadenas politique socialiste. — Jacques Godbout, De l'avantage d'être né, Boréal, 2018, « 1990 », page 201
2. médecinepsychologie anglicisme Réaction à une agression par un agent extérieur, dont l’intensité dépend à la fois des facteurs internes à l’entité stressée (capacité d’interprétation d’un élément comme stressant) et externes à l’entité stressée (les caractéristiques des agents extérieurs).
   • Le syndrome général d’adaptation dit Hans Selye, le théoricien du Stress, passe par trois phases : la réaction d’alarme, le stade de résistance, le stade de l’épuisement. — Raoul Vaneigem, Traité de savoir-vivre à l’usage des jeunes générations, 1967, Folio...
   • Pour travailler sur une servocommande de gouverne de direction de 125 kg à 21 m de haut, Hubert Protin était équipé d'un cardiofréquencemètre, ses pulsations sont passées de 70 au sol à 140 à la hauteur voulue en raison du stress. — « Maintenance : Au contact avec le géant des airs », dans Concorde : le journal du...
   • L'aération de l'eau peut être maintenue au moyen de bulleurs. Il est conseillé de placer les bulleurs à des endroits où ils n'entraînent pas de stress excessif chez les têtards. — Lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits chimiques : Essais de...
3. anglicisme Plus courant Sentiment de tension continue causée par une situation inconfortable plus ou moins intense.
   • … ce qu'on appelle le stress, cette guerre d'usure microscophique, faite de contrariétés, de menus soucis. — Pascal Bruckner, Le Sacre des pantoufles, Grasset, 2022, page 49
4. anglicisme L’agression en elle-même.
5. agriculture familier État d’une plante ou d’une culture lorsque l’un des facteurs de sa croissance (eau, engrais, chaleur, etc.) vient à manquer.
   • Le desmédiphame peut causer un retard de croissance temporaire et/ou la chlorose ou la brûlure de la pointe des feuilles de la betterave à sucre lorsqu’on l’applique sur des plants soumis à un stress. La croissance normale reprend 10 jours après le traitement. — Pub 75F : Guide de lutte contre les mauvaises herbes, Ministère de l’Agriculture de...

synonymes

anxiété

dérivés

antistress, anti-stress, technostress, stress hydrique, stress thermique, stressé, stresser

Source : « stress », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).