WiKiLeXiK

stoïquement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sto.i.kə.mɑ̃[t]/
  • orthocode sto.ï.que.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « stoïquement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
stoïquement adverbe — sto.i.kə.mɑ̃[t] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « stoïquement » adverbe · fréq. 0.0

Formes de « stoïquement » 1 : stoïquement
  • stoïquement sto.i.kə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de stoïque avec le suffixe -ment.

  1. En stoïcien, avec courage et fermeté.
    • La maréchale de Clérembaut est ici : elle soutient stoïquement sa disgrâce, et ne se fera point ouvrir les veines, […] — Marquise de Sévigné, 27 décembre 1679
    • Ils attendent l'aube stoïquement, devant un café-crème ou, favorisés par la chance, font parfois la rencontre d'un compatriote qui leur paie à souper. — Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
    • Fandor, le pantalon retroussé, le col du pardessus relevé, traversait stoïquement sous la pluie l’esplanade des Invalides. — Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert...
apparentés
ataraxie, stoïcien, stoïcisme

Traductions

Anglais
stoically
Italien
stoicamente
Portugais
estoicamente
2 autres langues
Croate
stoički
Luxembourgeois
stoesch

Source : « stoïquement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
courageusementJ, fermeJ, fermementJ, héroïquementJ, insensiblementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.