slovène
Prononciation et analyses de « slovène » 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| slovène | adjectif | singulier masculin | slɔ.vɛn | 0.1 |
| slovène | adjectif | singulier féminin | slɔ.vɛn | |
| slovène | nom commun | singulier féminin | slɔ.vɛn | |
| slovène | nom commun | singulier masculin | slɔ.vɛn |
Homophones : Slovènes, slovènes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « slovène » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : slovènes
Formes de « slovène » 2 : slovène, slovènes
- slovène slɔ.vɛn singulier féminin ; singulier masculin
- slovènes slɔ.vɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Voir Slovène.
-
Relatif aux Slovènes, à la Slovénie.
- Au XIV ᵉ siècle, les Habsbourg acquièrent la plus grande partie du territoire slovène. — Mojca Schlamberger-Brezar, Vladimir Pogačnik, Gregor Perko, Parlons slovène, Éditions...
- « Quelqu’un a incinéré son père pour apprendre le lendemain qu’il était vivant, tandis qu’une autre famille a réalisé que c’était son parent qui était mort », a déclaré le ministre slovène de la Santé, Danijel Besic Loredan. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 20
Traductions
- Anglais
- Slovene, Slovenian
- Espagnol
- esloveno
- Italien
- sloveno, slovena
- Allemand
- slowenisch
- Portugais
- esloveno
- Néerlandais
- Sloveens
- Catalan
- eslovè
- Russe
- словенский (slovenskij)
- Espéranto
- slovena
18 autres langues
- Asturien
- eslovenu
- Bulgare
- словенски (slovenski)
- Croate
- slovenski
- Danois
- slovensk
- Estonien
- sloveeni
- Finnois
- slovenialainen
- Grec
- σλοβενικά (sloveniká)
- Hongrois
- szlovén
- Letton
- slovēņu, slovēnisks
- Lituanien
- slovėnų, slovėniškas
- Norvégien
- slovensk
- Polonais
- słoweński
- Roumain
- sloven
- Slovaque
- slovinský
- Slovène
- slovenski
- Suédois
- slovensk
- Tchèque
- slovinský
- Yiddish
- סלאָוועניש
Source : « slovène », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « slovène » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : slovènes · s
Formes de « slovène » 2 : slovène, slovènes
- slovène slɔ.vɛn singulier féminin ; singulier masculin
- slovènes slɔ.vɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
Étymologie. Voir Slovène.
-
linguistique
Langue slave parlée par les Slovènes.
- Les fameux Feuillets (ou Monuments) de Freising (1 ^(ère) partie autour de 972, 2 ᵉ et 3 ᵉ partie après l‘an 1000), premiers documents écrits en ancien slovène, datent de cette époque-là. — Mojca Schlamberger-Brezar, Vladimir Pogačnik, Gregor Perko, Parlons slovène, Éditions...
- dérivés
- slovénophone, slovéniser
Traductions
- Anglais
- Slovene, Slovenian
- Espagnol
- esloveno
- Italien
- sloveno
- Allemand
- Slowenisch
- Portugais
- esloveno
- Néerlandais
- Sloveens
- Catalan
- eslovè
- Russe
- словенский (slovenskiy)
- Japonais
- スロヴェニア語 (surovenia-go), スロベニア語 (surobenia-go)
- Espéranto
- slovena lingvo, slovena
22 autres langues
- Asturien
- eslovenu
- Azéri
- sloven dili
- Basque
- esloveniera
- Bulgare
- словенски (slovenski)
- Croate
- slovenski jezik
- Danois
- slovensk
- Estonien
- sloveeni keel
- Finnois
- sloveeni
- Grec
- σλοβένικος (slovénikos)
- Hindi
- स्लोवेनियन (slōvēniyana)
- Hongrois
- szlovén
- Letton
- slovēņu
- Lituanien
- slovėnų
- Norvégien
- slovensk
- Polonais
- słoweński, słoweńszczyzna
- Roumain
- slovenă
- Same du Nord
- slovenagiella
- Slovaque
- slovinčina
- Slovène
- slovenščina
- Suédois
- slovenska
- Tchèque
- slovinština
- Turc
- Slovence
Source : « slovène », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 33
- amnioteJ, animalJ, balkaniqueJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « slovène » 58
toutes (58) organisation (17)concept (15)événement (10)lieu (3)genre musical (3)oeuvre (2)langue (2)bâtiment (2)science (1)prix (1)peuple (1)musée (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| slovène — langue slave | langue | 169 | 55 |
| président de la République slovène — chef d'État de la Slovénie | organisation | 40 | 52 |
| Littoral slovène — région géographique | lieu | 36 | 4 |
| Parti démocratique slovène — parti politique slovène de droite | organisation | 31 | 36 |
| cuisine slovène | concept | 31 | 4 |
| Académie slovène des sciences et des arts | lieu | 27 | 1 |
| Parlement slovène — parlement bicaméral incomplet de la Slovénie | organisation | 24 | 4 |
| passeport slovène — passeport | concept | 24 | |
| Comité olympique slovène | organisation | 20 | 2 |
| littérature slovène | concept | 20 | 2 |
| plaque d'immatriculation slovène | concept | 19 | 9 |
| Parti populaire slovène — parti politique slovène de droite | organisation | 19 | 3 |
| alphabet slovène | concept | 19 | 2 |
| Parti national slovène — parti politique slovène d'extrème-droite | organisation | 18 | 3 |
| Démocratie libérale slovène — parti politique | organisation | 17 | 3 |
| Garde nationale slovène | organisation | 17 | 2 |
| élection présidentielle slovène de 2012 — élection présidentielle en Slovénie | événement | 15 | 3 |
| Armée de l'air slovène | organisation | 14 | 1 |
| élection présidentielle slovène de 2017 — élection présidentielle en Slovénie | événement | 13 | 9 |
| Minorité slovène de Hongrie | peuple | 13 | |
| Istrie slovène | lieu | 12 | 1 |
| Référendum slovène de 2015 — référendum en Slovènie | événement | 12 | 1 |
| Sportif slovène de l'année — distinction honorifique en sport | prix | 12 | 1 |
| Marine slovène | organisation | 12 | |
| élection présidentielle slovène de 2022 — élection présidentielle en Slovénie | événement | 11 | 132 |
| Riviera slovène | bâtiment | 11 | |
| théâtre national slovène de Maribor | bâtiment | 11 | |
| musée slovène d'histoire naturelle | musée | 11 | |
| Orchestre de la Philharmonie slovène — orchestre symphonique slovène | organisation | 10 | |
| grammaire slovène | science | 9 | |
| Conférence épiscopale slovène — organisation réunissant les membres de la hierarchie catholique de Slovénie | organisation | 9 | |
| musique slovène | genre musical | 8 | 5 |
| Nationalisme slovène | concept | 8 | |
| Présidence slovène du Conseil de l'Union européenne en 2021 | concept | 7 | 2 |
| Référendum slovène de mars 2003 — scrutin | événement | 7 | 1 |
| Référendum slovène de 2021 | événement | 6 | |
| Trait slovène — race de chevaux de trait de Slovénie | concept | 6 | |
| Noms en slovène | concept | 5 | 1 |
| Dictionnaire de la langue slovène littéraire | oeuvre | 5 | |
| Fédération slovène d'athlétisme | organisation | 5 | |
| hip-hop slovène | genre musical | 5 | |
| Diaspora slovène | organisation | 5 | |
| Théâtre permanent slovène — théâtre slovène à Trieste | organisation | 5 | |
| Association slovène des syndicats libres — organisation syndicale | organisation | 4 | |
| Référendum slovène de 2017 | événement | 4 | |
| Fédération slovène de rugby à XV | organisation | 4 | |
| référendum slovène de 2024 — référendum en Slovénie | événement | 4 | |
| référendum slovène de 2022 | événement | 3 | 3 |
| Rock slovène | genre musical | 3 | |
| Verbes en slovène | concept | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.