similaire
Prononciation et analyses de « similaire » 4 analyses · 7.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| similaire | adjectif | singulier féminin | si.mi.lɛʁ | 3.8 |
| similaire | adjectif | singulier masculin | si.mi.lɛʁ | 3.5 |
| similaire | nom commun | singulier féminin | si.mi.lɛʁ | 0.2 |
| similaire | nom commun | singulier masculin | si.mi.lɛʁ | 0.2 |
Homophones : similaires
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « similaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 12.5
épicène · pluriel : similaires
Formes de « similaire » 2 : similaire, similaires
- similaire si.mi.lɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- similaires si.mi.lɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin similis (« semblable »).
-
Didactique
Qui est homogène.
- Une masse d’or est un tout similaire, parce que chacune de ses parties est de l’or.
- Ses parties sont similaires.
- géométrie Se dit de rectangles, de triangles, de parallélépipèdes... formés par la multiplication des nombres proportionnels entre eux. On dit plutôt semblable.
-
sens physique
Rayon également réfrangible.
- La veine porte, ses branches afférentes et ses branches de division intra-hépatiques ont un flux hépatopète et une analyse spectrale similaire. — Marie-Christine Plainfossé, L'écho-doppler couleur en pratique viscérale et...
-
genre commun
Qualifie une chose semblable à une autre ou de même nature.
- Les H’mông de la région de Sa Pa au Vietnam et les H’mông de la région du Xi Chuan en Chine portent des vêtements similaires, a informé Giàng Seo Gà, membre de l'Association du folklore du Vietnam. — Thuy Hà, L'originalité des costumes des H’mông à Sa Pa, lecourrier.vn, 26 janvier 2021
- Produits similaires.
- Ils font entrer l’homme dans un bureau. Au même moment, dans des bureaux similaires, répartis le long d’un couloir qui ressemble à celui de votre ancienne école, de votre ancien centre aéré ou de votre future maison de retraite, d’autres hommes entrent timidement. Les bureaux sont similaires, et peut-être que les hommes aussi. En tout cas, il y a un problème : personne ne parvient à les différencier. Lesquels méritent le nom de réfugiés ? Lesquels ne sont que des migrants ? — Alice Zeniter, Vous ne savez pas ce qu’est un pays, dans Bienvenue, Points, 2015
- synonymes
- assimilable, analogue, égal, équivalent, même, pareil, identique, semblable
- antonymes
- inégal, différent, dissemblable, disparate
- dérivés
- similarité
Traductions
- Anglais
- similar
- Espagnol
- así, semejante, similar, similar
- Italien
- simile
- Catalan
- similar
- Occitan
- similar
- Chinois
- 类似 (lèisì)
6 autres langues
- Croate
- sličan
- Kotava
- milaf
- Lacandon
- irej
- Same du Nord
- seammalágan, vástideaddji, sullasaš
- Slovène
- primerljiv
- Ukrainien
- однорідний (odnoridnyï)
Source : « similaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 23
- analogiqueJ, analogueJ, approchantJ, approximatifJ, assimiléJ, communJ, comparableJ, conformeJ, homogèneJ, homologueJ, kif-kifJ, kifkifJ, mêmeJ, pareilJ, procheJ, ressemblantJ, semblableJ, synonymeJ, voisinJ, æquivalentJ, échangeableW, égalJ, équivalentJ
- antonymes 3
- différentJ, différentsJ, hétérogèneJ
- dérivés 1
- similairementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« similaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.6
épicène · pluriel : similaires
Formes de « similaire » 2 : similaire, similaires
- similaire si.mi.lɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- similaires si.mi.lɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « similaire » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| médicament bio-similaire | médicament | 20 | 9 |
| Médicament similaire | médicament | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.