équivalent

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/ekival/

Syllabes : e.ki.val Orthocode : é.qui.vale°n°t°

Fréquence

4.5 composite /M
1.0 OpenSubtitles
1.7 Frantext
16.5 LM10
28.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est de même valeur.
    Si nous laissons choir, dans un but de simplification des calculs, l'année 1880, d'ailleurs mixte au point de vue légal, il nous restera le chiffre de 16 ans, scindable en deux périodes octannuelles statistiquement équivalentes et s'étendant, l'une de 1881-1889, la suivante de 1889-1897 ([…]).
    Une expression équivalente à une autre. — L’indemnité fut équivalente au dommage causé.
    Figures géométriques équivalentes. — Volumes équivalents. — Suite numérique équivalente.

Étymologie

Du latin aequivalens, participe présent de aequivalere (« valoir autant »).

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
équivalent /ekival/ qualificatif, masculin, singulier e.ki.val é.qui.vale°n°t°
équivalente /ekivalɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier e.ki.va.lɑ̃t é.qui.va.lente°
équivalentes /ekivalɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel e.ki.va.lɑ̃t é.qui.va.lente°s°
équivalents /ekivalɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel e.ki.va.lɑ̃ é.qui.va.lent°s°

NOM — masculin

/ekivalɑ̃/

Syllabes : e.ki.va.lɑ̃ Orthocode : é.qui.va.lent°

Fréquence

9.8 composite /M
2.5 OpenSubtitles
5.7 Frantext
32.1 LM10
23.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ce qui est de même valeur.
    Déjà au Mont Ventoux, par exemple, la flore subalpine compagne du Pin à crochets n'a guère d’équivalent dans les pays du Nord.
    Dit autrement, le gueuleton bien arrosé du bon vivant, amateur de viande et de cigare, n'a pas son équivalent chez l'adepte de la graine germée et du tofu mariné à la sauce soja.
    Un traducteur est quelquefois forcé d’employer des équivalents. : Il est forcé d’employer des expressions, des figures qui ne sont pas celles de l’original, mais qui ont le même sens et la même force.
  2. 2. chimie Proportion suivant laquelle les corps se combinent ou se remplacent. Ce terme est peu usité en chimie depuis l’adoption de la notation atomique.
    L’acide tellurique cristallise en gros prismes hexagonaux qui contiennent trois équivalents d’eau.
    Il est probable que la décomposition par la chaleur de l'acide acétique et des composés du même ordre à équivalents plus élevés, étant opérée dans des conditions déshydrogénantes, formera, outre la benzine, toute la série des carbures analogues.
  3. 3. chimie Proportion suivant laquelle les corps se combinent ou se remplacent. Ce terme est peu usité en chimie depuis l’adoption de la notation atomique.
  4. 4. chimie Proportion suivant laquelle les corps se combinent ou se remplacent. Ce terme est peu usité en chimie depuis l’adoption de la notation atomique.
  5. 5. mathématiques Suite (resp. fonction) se comportant de manière semblable à la suite (resp. fonction) considérée à l’infini (resp. au voisinage d’un certain point, éventuellement à l’infini) (voir l’article correspondant sur Wikipédia pour une définition rigoureuse).
    La suite (n)_{n∈{N
    La fonction x↦eˣ-1 admet x↦x pour équivalent en 0.

Étymologie

Du latin aequivalens, participe présent de aequivalere (« valoir autant »).

Dérivés

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
équivalent /ekivalɑ̃/ commun, masculin, singulier e.ki.va.lɑ̃ é.qui.va.lent°
équivalents /ekivalɑ̃/ commun, masculin, pluriel e.ki.va.lɑ̃ é.qui.va.lent°s°

Entités liées (16)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Allocation Équivalent Retraite Lié Concept 1 1.0
Circuit Équivalent de Mason Lié Concept 1 0.7
Dextrose Équivalent Nom de famille Concept 6 5.4
Million de Tonnes Équivalent Pétrole Lié Unité De Mesure 1 0.0
Mètre Équivalent Eau Lié Unité De Mesure 5 0.5
Poids Équivalent Nom de famille Unité De Mesure 17 12.1
Territoire Équivalent Nom de famille Concept 4 3.2
Tonne Équivalent Charbon Lié Unité De Mesure 5 0.2
Tonne Équivalent-carcasse Lié Concept 6 4.7
Équivalent Homonyme Unité De Mesure 22 23.0
Équivalent Co₂ Prénom Concept 19 41.0
Équivalent Métabolique Prénom Meuble 11 48.0
Équivalent Roches Denses Prénom Concept 8 0.0
Équivalent Temps Plein Prénom Unité De Mesure 21 113.0
Équivalent Vingt Pieds Prénom Unité De Mesure 41 85.8
Équivalent en Tnt Prénom Concept 42 40.0