savantes

adjectif

Étymologie. Du latin sapiens, c’était, en ancien français, le participe présent régulier de savoir, remplacé par sachant. Le moyen français avait la forme sçavant par faux rapprochement au latin scire (« savoir »).

1. Qui sait beaucoup en matière d’érudition ou de science.
   • Plaie douloureuse et non mortelle, […], murmura la belle et savante chirurgienne ; passe-moi du baume et prépare de la charpie, Gillonne. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre X
   • En attendant que ma dissertation résolve enfin le problème géographique qui tient toute l'Europe savante en suspens, je veux vous raconter une petite histoire; (…). — Prosper Mérimée, Carmen, 1845 (édition : Pocket, 1990, page 30)
   • On était enclin déjà, je pense, à juger la qualité et la compétence d’un médecin par le prix qu’il fait payer : plus il prend cher, et plus il doit être savant. Ce critérium s’applique encore davantage aux médicastres, aux voyantes et aux charlatans. — Revue de Saintonge et d’Aunis, 1908, volume 28, page 90
2. Qualifie les ouvrages où il y a de la science, de l’érudition.
   • Un livre savant.
   • Une dissertation savante.
   • Des recherches, des notes savantes.
   • 1 autre exemple

     • L'architecture est le jeu savant, correct et magnifique des volumes assemblés sous la lumière. — Le Corbusier, 1887 - 1965
3. Qui est bien informé de quelque affaire, qui est très habile en quelque chose.
   • Zaheira, à la dérobée, la regardait. Elle la trouvait belle et savante dans sa toilette et ses gestes calculés dans leur spontanéité même. — Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l'Amour et de la Mort, 1940
   • Où avez-vous appris cela ? Vous êtes bien savant.
   • Cet homme est trop savant dans l’art de feindre pour être cru sur sa parole.
4. figuré Qualifie certains animaux dressé à certains exercices.
   • Chien savant.
5. vieillipéjoratif Qualifie ceux qui savent des choses qu’ils devraient ignorer.
   • Cette jeune fille est trop savante, est bien savante pour son âge.
6. Qualifie les choses qui demandent de l’art, de l’habileté.
   • Ce général a fait une marche savante, une retraite savante.
   • Il a fait de savantes combinaisons, il a pris de savantes dispositions.

synonymes

érudit, lettré

antonymes

demi-savant

dérivés

arme savante, autiste savant, demi-savant, forme savante, idiot savant, langue savante, mot composé savant, mot savant, musique savante, pion savant, pseudo-savant, savamment, savantissime, singe savant, société savante

Source : « savant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de savant, avec le suffixe -ante.

1. Femme savante.
   • Alors qu’elle règne sur la vie intellectuelle d’Alexandrie, la savante païenne est brûlée par des chrétiens en 415 et éclipsée de l’histoire par sainte Catherine. — Marie Lemonnier, « Les perdants magnifiques : Hypatie, la philosophe assassinée »,...
2. Femme qui par ses connaissances approfondies et ses recherches contribue à l’élaboration, au progrès d’une science, et plus spécialement d’une science expérimentale ou exacte ; grande personnalité du monde scientifique.
   • A voir aussi : le jardin de Marie Curie, son bureau et son laboratoire de chimie personnel conservés comme au temps de la savante. — A la découverte du Musée Curie sur Unidivers, 17 septembre 2022

Source : « savante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).