saur
Prononciation et analyses de « saur » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| saur | adjectif | singulier masculin | soʁ | 0.1 |
Homophones : saurent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « saur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : saure · pluriel : saurs
Formes de « saur » 4 : saur, saurs, saure, saures
- saur soʁ singulier masculin
- saurs soʁ[z] pluriel masculin
- saure s{ɔ|o}ʁ singulier féminin
- saures s{ɔ|o}ʁ[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Variante de saure, apparenté au néerlandais zoor, à l’anglais sear (« desséché, flétri »), à l’allemand sohr, au norvégien régional søyr (« fané, pourri »).
-
archaïque
Desséché et fumé.
- Hareng saur.
-
par analogiearchaïque
Qui est de couleur jaune tirant sur le brun, de couleur obtenue par la fumée. Il se dit spécialement des chevaux.
- Un cheval saur.
- Sa figure saure et ridée, encadrée par le châle noir, la vieille Gaudry, la métisse, approuvait en clignant de ses petits yeux obliques. — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 199
-
fauconnerie
Qualifie un oiseau de proie pendant sa première année, où il porte encore son premier pennage, de couleur rousse.
- Le fauconnier le dédaigne comme un ennemi inférieur; mais l'émir ordonna qu'on fît voir la plume au faucon saur. — Louis Énault, La vierge du Liban, Éd. Hachette, Paris 1860
- synonymes
- sauret vieilli, bokking
- dérivés
- franc-saur, hareng saur, maigre comme un hareng saur, Saure, saurer, saurissage, sauret, Saury
Traductions
1 autres langues
- Croate
- alatast, riđ
Source : « saur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- fuméJ
- dérivés 2
- saurirJ, sorelJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « saur » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Le Hareng saur — poème de Charles Cros (1872) | oeuvre | 2 | 15 |
| Le Mystère du hareng saur — livre de Jasper Fforde | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.