VER — épicène
/soʁiʁ/
Syllabes : so.ʁiʁ
Orthocode : sau.rir
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Synonyme de saurer.
D'après l'abbé COCHET, un acte de 1230 rapporte que le Cellérier de l'Abbaye de Fécamp avait coutume de céder à la commune de Colleville, « un ou deux arbres à prendre dans le bois de Torp, pour saurir le hareng ». Ce document est le plus ancien concernant le saurissage en France.
- 2. Fumer (un jambon).
Étymologie
De saur avec le suffixe verbal -ir. La forme sorir existe dès le XIVᵉ siècle.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| sauri | /soʁi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | so.ʁi | sau.ri |
| saurie | /soʁi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | so.ʁi | sau.rie° |
| sauries | /soʁi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | so.ʁi | sau.rie°s° |
| saurir | /soʁiʁ/ | infinitif | so.ʁiʁ | sau.rir |
| saurira | /soʁiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | so.ʁi.ʁa | sau.ri.ra |
| saurirai | /soʁiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | so.ʁi.ʁɛ | sau.ri.rai |
| sauriraient | /soʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | so.ʁi.ʁɛ | sau.ri.raie°n°t° |
| saurirais | /soʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | so.ʁi.ʁɛ | sau.ri.rais° |
| saurirais | /soʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | so.ʁi.ʁɛ | sau.ri.rais° |
| saurirait | /soʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | so.ʁi.ʁɛ | sau.ri.rait° |
| sauriras | /soʁiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | so.ʁi.ʁa | sau.ri.ras° |
| saurirent | /soʁiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | so.ʁiʁ | sau.rire°n°t° |
| saurirez | /soʁiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | so.ʁi.ʁe | sau.ri.rez |
| sauririez | /soʁiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | so.ʁi.ʁje | sau.ri.riez |
| sauririons | /soʁiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | so.ʁi.ʁjɔ̃ | sau.ri.rions° |
| saurirons | /soʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | so.ʁi.ʁɔ̃ | sau.ri.rons° |
| sauriront | /soʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | so.ʁi.ʁɔ̃ | sau.ri.ront° |
| sauris | /soʁi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | so.ʁi | sau.ris° |
| sauris | /soʁi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | so.ʁi | sau.ris° |
| sauris | /soʁi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | so.ʁi | sau.ris° |
| sauris | /soʁi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | so.ʁi | sau.ris° |
| sauris | /soʁi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | so.ʁi | sau.ris° |
| sauris | /soʁ/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | so.ʁi | sau.ris° |
| saurissaient | /soʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | so.ʁi.sɛ | sau.ri.ssaie°n°t° |
| saurissais | /soʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | so.ʁi.sɛ | sau.ri.ssais° |
| saurissais | /soʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | so.ʁi.sɛ | sau.ri.ssais° |
| saurissait | /soʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | so.ʁi.sɛ | sau.ri.ssait° |
| saurissant | /soʁisɑ̃/ | participe, present | so.ʁi.sɑ̃ | sau.ri.ssant° |
| saurisse | /soʁis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | so.ʁis | sau.risse° |
| saurisse | /soʁis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | so.ʁis | sau.risse° |
| saurisse | /soʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | so.ʁis | sau.risse° |
| saurissent | /soʁis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | so.ʁis | sau.risse°n°t° |
| saurissent | /soʁis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | so.ʁis | sau.risse°n°t° |
| saurissent | /soʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | so.ʁis | sau.risse°n°t° |
| saurisses | /soʁis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | so.ʁis | sau.risse°s° |
| saurisses | /soʁis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | so.ʁis | sau.risse°s° |
| saurissez | /soʁise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | so.ʁi.se | sau.ri.ssez |
| saurissez | /soʁise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | so.ʁi.se | sau.ri.ssez |
| saurissiez | /soʁisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | so.ʁi.sje | sau.ri.ssiez |
| saurissiez | /soʁisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | so.ʁi.sje | sau.ri.ssiez |
| saurissiez | /soʁisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | so.ʁi.sje | sau.ri.ssiez |
| saurissions | /soʁisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | so.ʁi.sjɔ̃ | sau.ri.ssions° |
| saurissions | /soʁisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | so.ʁi.sjɔ̃ | sau.ri.ssions° |
| saurissions | /soʁisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | so.ʁi.sjɔ̃ | sau.ri.ssions° |
| saurissons | /soʁisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | so.ʁi.sɔ̃ | sau.ri.ssons° |
| saurissons | /soʁisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | so.ʁi.sɔ̃ | sau.ri.ssons° |
| saurit | /soʁi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | so.ʁi | sau.rit° |
| saurit | /soʁi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | so.ʁi | sau.rit° |
| saurîmes | /soʁim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | so.ʁim | sau.rîme°s° |
| saurît | /soʁi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | so.ʁi | sau.rît° |
| saurîtes | /soʁit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | so.ʁit | sau.rîte°s° |