WiKiLeXiK

sa

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • aussi forme de son déterminant · 1490.5
forme
  • phonétique /sa/
  • orthocode sa
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sa nom propre
  • fréquence de la forme 1492.0 / million

Prononciation et analyses de « sa » 2 analyses · 1492.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
son déterminant singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. sa 1490.5
sa nom commun singulier masculin sa 0.0

Homophones : ça, ca, çà, sas, Sas, Caes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sa » nom commun · masculin · fréq. 0.2

Formes de « sa » 1 : sa
  • sa sa singulier masculin

nom commun · masculin, singulier

  1. Langue océanienne parlée au Vanuatu dans le sud de l’île de Pentecôte, qui a pour code ISO 639-3 sax.

Traductions

Anglais
Sa
Italien
sua
2 autres langues
Flamand occidental
ze
Kotava
Sa ava

Source : « sa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
SturmabteilungJ
hyperonymes 9
affectionJ, arthriteJ, entrepriseJ, inflammationJ, langueJ, maladieJ, pathologieJ, sociétéJ, spondylarthriteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « sa » est une forme

Définitions de « son » déterminant · masculin et féminin · fréq. 4501.4

épicène · pluriel : ses

« sa » est une forme de ce lemme : singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. (1490.5).

Formes de « son » 3 : son, sa, ses
  • son sɔ̃[n] singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. ; singulier masculin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • sa sa singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • ses se[z] pluriel personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.

déterminant possessif · masculin, possessif, singulier

  1. Troisième personne du sujet, objet masculin singulier.
    • J’ai lu son livre.
    • Son coup droit fait mal.
  2. familier Indique des rapports d’habitude, de connaissance, etc.
    • Voilà son public.
    • Posséder son Homère.
    • Il sait bien son arithmétique.
  3. Joint aux verbes « sentir, faire » dans le langage familier, il renforce le sens de la phrase.
    • Il sent son homme de qualité ; il sent son hypocrite.
    • Il fait son malin.
  4. Forme supplétive de sa, utilisée quand la chose possédée est au féminin, pour effectuer une liaison obligatoire avec le mot suivant qui commence par une voyelle ou un h muet.
    • Une ville, sa ville ; une île, son île.
    • Une maison, sa maison, son immense maison.

Traductions

Anglais
his, her, its, their
Espagnol
su
Italien
suo
Allemand
sein, ihr, seinige, ihrige
Portugais
seu, sua
Néerlandais
zijn, haar, heur, ’r, d’r, hare, z’n, zijne, diens
Catalan
seu, seva, seva
Breton
e, he
Russe
её (iéio), его (iévo)
Chinois
他的 (tāde), 她的 (tāde), 它的 (tāde)
Latin
eius
Espéranto
ĝia, lia, onia, sia, ŝia
39 autres langues
Afrikaans
haar, sy
Albanais
i tij, i saj
Bambara
a
Basque
bere
Corse
u so, so, u so
Croate
njegov
Danois
hendes, dens, dets, hans
Finnois
-nsa, -nsä
Flamand occidental
ze, sinen, zinen
Flamand oriental
eur
Frison
syn
Galicien
seu
Gaélique irlandais
a
Gotique
𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (seina), 𐍃𐌴𐌹𐌽 (sein)
Grec ancien
αὐτοῦ (autou), αὐτῆς (autês)
Griko
dikòttu, dikùti, dikòtti
Ido
lua
Inuktitut
-ᖓ (-nga), -ᖏᒃ (-ngik), -ᖏᑦ (-ngit)
Jurchen
in-i
Kazakh
оның (onıñ), -ы, -і, -сы, -сі
Kikuyu
ake
Kotava
inaf
Luxembourgeois
säin
Mannois
e, echey, eck
Normand
san, sen, s'n
Nǀu
ku
Oirata
ue
Papiamento
su
Pitcairnais
her
Polonais
jej, jego, swój
Roumain
său, lui, ei
Sicilien
sò
Solrésol
refa
Sranan
en
Suédois
hennes, hans
Swahili
-ake
Tchèque
její, jeho
Tunen
wə́y
Zoulou
-khe

Source : « son », Wiktionnaire, section déterminant possessif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « sa » 592

toutes (592) oeuvre (376)organisation (69)concept (35)personne (29)lieu (17)bâtiment (15)événement (8)machine (8)prix (6)relief (4)véhicule (3)type de sport (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Koutoubia SA organisation 2 17
vannes et sa femme — sculpture française oeuvre 2 11
Le Bison (et sa voisine Dorine) — film sorti en 2003 oeuvre 2 9
Le Chien qui lâche sa proie pour l'ombre — fable de La Fontaine oeuvre 2 7
Tivoly SA organisation 2 5
Ferrari SA Aperta — automobile véhicule 2 4
Gaussin SA — fabricant de matériel de levage et de manutention organisation 2 4
Steiner SA organisation 2 4
Caïn et sa race maudits de Dieu — sculpture d'Antoine Épex oeuvre 2 3
Imouraren SA organisation 2 3
Les parfums de sa vie oeuvre 2 3
Association pour le cinéma indépendant et sa diffusion — association culturelle franglaise organisation 2 2
Diptyque de Tommaso Portinari et de sa femme — diptyque d'Hans Memling oeuvre 2 2
Trophos SA organisation 2 2
An tèt ou sa yé ! — album de Lord Kossity, sorti en 1997 oeuvre 2 1
Le Christ portant sa croix — statue monument historique (PM54000717) située à Pont-à-Mousson... oeuvre 2 1
Le père Noël prend sa retraite — film américain de 2013 réalisé par Sam Irvin oeuvre 2 1
NBAD Private Bank (Suisse) SA organisation 2 1
SA Mérignac — club omnisports français organisation 2 1
Une femme à sa fenêtre — roman de Pierre Drieu la Rochelle oeuvre 2 1
50 façons de (presque) tuer sa mère — série télévisée oeuvre 2
Amoureux de sa voisine oeuvre 2
Bout de Zan et sa petite amie — film sorti en 1913 oeuvre 2
Buste du sculpteur Etienne-Maurice Falconet par sa bru Marie-Anne Collot — sculpture oeuvre 2
Bébé n'aime pas sa concierge oeuvre 2
Canotier ramenant sa périssoire — tableau de Gustave Caillebotte oeuvre 2
Commission royale d'enquête sur tous les griefs affectant les sujets de sa majesté dans le Bas-Canada — enquête de 1835 organisation 2
Compagnie des Tramways Électriques de Lille et sa Banlieue organisation 2
Contre le Léviathan, contre sa légende — livre de Fredy Perlman oeuvre 2
François Ier montre à Marguerite de Navarre, sa sœur, les vers qu'il vient d'écrire sur une vitre avec son diamant — peinture de Fleury François Richard oeuvre 2
Le Jour où Beaumont fit connaissance avec sa douleur — livre de J. M. G. Le Clézio oeuvre 2
Le Tasse chez sa sœur Cornelia à Sorrente — peinture de Jean-Louis Ducis oeuvre 2
Lettres d'amour entre un noble et sa sœur — livre d'Aphra Behn oeuvre 2
Marie Stuart, reine d'Écosse, recevant sa sentence de mort que vient de ratifier le Parlement — peinture de Jean-Baptiste Vermay oeuvre 2
Miquette et sa mère oeuvre 2
Molière, sa vie, son œuvre oeuvre 2
Mon député et sa femme — film de Maurice Cammage, sorti en 1937 oeuvre 2
Monsieur Prud'homme fait faire sa statue — film sorti en 1909 oeuvre 2
Onésime aime trop sa belle-mère — film de Jean Durand, sorti en 1913 oeuvre 2
Oscilloquartz SA organisation 2
Portrait du 9e duc de Marlborough avec sa famille — tableau de John Singer Sargent oeuvre 2
Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ? — recueil de poèmes de Mahmoud Darwich oeuvre 2
Sa Torreta relief 2
Sa belle-sœur oeuvre 2
Stits SA-8 Skeeto machine 2
Victime de sa probité — film sorti en 1908 et réalisé par Lucien Nonguet oeuvre 2
Vêtements portés par Yi Dan-ha et sa femme — biens culturels folkloriques importants de la Corée du Sud vêtement 2
phare de Sa Conillera bâtiment 2
phare de Sa Mola bâtiment 2
île Sa Mesalonga — île d'Italie relief 2

← précédente page 9 / 12 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.