routier

Adjectif — épicène NOM — masculin NOM PROPRE:patr

Adjectif — épicène

/ʁutje/

Syllabes : ʁu.tje Orthocode : rou.tier

Fréquence

9.9 composite /M
4.6 OpenSubtitles
4.3 Frantext
23.2 LM10
30.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui concerne la route.
    Place Charles-Surugue, des feldgendarmes apprennent aux Auxerrois à traverser dans les passages cloutés qu’ils semblaient ignorer. C’est une leçon de prévention routière avant la lettre.
    Enfin, pour le repérage des noms de lieu et des réseaux de communication terrestres, les deux atlas routiers, Southeast Asia et Indonesia, publiés chez Nelles Verlag, demeurent irremplaçables.

Étymologie

Motdérivé de route, avec le suffixe -ier.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
routier /ʁutje/ qualificatif, masculin, singulier ʁu.tje rou.tier
routiers /ʁutje/ qualificatif, masculin, pluriel ʁu.tje rou.tiers°
routière /ʁutjɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier ʁu.tjɛʁ rou.tière°
routières /ʁutjɛʁ/ qualificatif, feminin, pluriel ʁu.tjɛʁ rou.tière°s°

NOM — masculin

/ʁutje/

Syllabes : ʁu.tje Orthocode : rou.tier

Fréquence

4.0 composite /M
1.9 OpenSubtitles
5.5 Frantext
8.6 LM10
1.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cartographie Livre qui marque, qui enseigne les routes de mer, les caps, les fonds, les ancrages, etc., particulièrement pour les voyages au long cours, d’échelle généralement inférieure à 1/4 000 000.
    Le routier de la méditerranée. Le routier des Indes. Le grand routier.
  2. 2. commerce Restaurant qui accueille ceux qui se déplacent sur les routes.
    Le soir, nous faisons halte dans un vallon, à quelques kilomètres au sud de Banswara, pour nous y restaurer. Manish nous suggère plusieurs routiers le long de la route, mais je ressens l’envie de cuisiner à la belle étoile, au feu de bois.
  3. 3. camion Conducteur de camion ou de camionnette, qui assure le transport par la route.
    Les deux routiers sont attablés, occupés à exterminer en silence un plateau de fromages et les deux kils de rouge qui vont avec.
    La colère monte chez les routiers, mais aussi parmi les salariés des bases d’entrepôts logistiques et ceux des transports sanitaires, qui ne s’estiment pas protégés contre le coronavirus.
  4. 4. histoire Homme de guerre faisant partie de bandes de soldats d’aventure.
    Ici la flamme des tisons rougeoya et bleuit, et les faces des routiers bleuirent et rougeoyèrent.
  5. 5. cuisine Demi-baguette dans laquelle on met des frites, une viande cuite à la friture et éventuellement de la sauce.

Étymologie

Motdérivé de route, avec le suffixe -ier.

Antonymes

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
routier /ʁutje/ commun, masculin, singulier ʁu.tje rou.tier
routiers /ʁutje/ commun, masculin, pluriel ʁu.tje rou.tiers°
routier /ʁutje/ propre ʁu.tje rou.tier

NOM PROPRE:patr

/ʁutje/

Syllabes : ʁu.tje Orthocode : rou.tier

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    C’est ce triste constat qui a poussé Priscillia Routier-Trillard à lancer l’application The Sorority, disponible depuis septembre 2020.
  2. 2. géographie Commune française, située dans le département de l’Aude.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
routier /ʁutje/ propre ʁu.tje rou.tier

Entités liées (195)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Contrôle Routier Québec Lié Organisation 1 3.3
Garde Particulier du Domaine Public Routier Ou de la Voirie Routière Lié Profession 1 3.3
Réseau Routier de la Guadeloupe Lié Lieu 1 3.5
Réseau Routier de la France Au Xviie Siècle Lié Concept 1 3.5
Bruit Routier Nom de famille Concept 7 3.6
Microbille de Verre Pour Marquage Routier Nom de famille Bâtiment 2 3.8
Panneau Routier D'indication D'un Emplacement D'arrêt D'urgence en France Lié Objet 3 4.1
Deuxième Tunnel Routier du Lioran Lié Bâtiment 1 4.5
Darlie Routier Nom de famille Personne 5 4.6
Réseau Routier de la Dordogne Lié Lieu 1 4.7
Premier Tunnel Routier du Lioran Lié Bâtiment 1 5.0
Société Française du Tunnel Routier du Fréjus Lié Organisation 2 5.1
Idéogramme Routier en France Lié Objet 2 5.2
Réseau Routier de la Haute-corse Lié Lieu 1 5.4
Transporteur Routier Nom de famille Concept 1 5.4
Réseau Routier de la Réunion Lié Lieu 1 5.6
Fondant Routier Nom de famille Composé Chimique 12 6.0
Transport Routier de Personnes Lié Concept 1 6.0
Réseau Routier de la France Au Xviiie Siècle Lié Concept 1 6.1
Contournement Routier de Nice Lié Lieu 2 6.4
Pont Routier de Saint-andré-de-cubzac Lié Bâtiment 4 6.6
Routier Homonyme Concept 19 6.8
Bassin D'orage Routier Nom de famille Bâtiment 1 7.6
Véhicule de Secours Routier Nom de famille Machine 7 7.6
Panneau Routier D'indication D'un Arrêt D'autobus en France Lié Objet 3 8.1
Circuit Routier Électrique Lié Objet 16 8.2
Pont Routier Nom de famille Concept 9 8.3
Détecteur de Radar Routier Nom de famille Meuble 19 8.6
Panneau Routier D'indication D'un Lieu Aménagé Pour le Stationnement Gratuit en France Lié Objet 2 9.3
Réseau Routier de Guyane Lié Lieu 2 11.5
Panneau Routier D'indication D'un Passage Pour Piétons en France Lié Objet 3 14.3
Tunnel Routier du Col de Tende Lié Bâtiment 9 15.4
Panneau Routier D'indication de Vitesse Conseillée en France Lié Objet 2 15.5
Réseau Routier Québécois Lié Lieu 2 20.7
Enduit Superficiel Routier Nom de famille Substance 5 21.4
Train Routier Nom de famille Concept 33 23.1
Transit International Routier Nom de famille Événement 29 24.0
Réseau Routier Nom de famille Concept 9 26.9
Gazole Non Routier Nom de famille Objet 3 32.1
Tracteur Routier Nom de famille Machine 33 38.6
Tunnel Routier du Somport Lié Bâtiment 10 44.1
Transport Routier Nom de famille Véhicule 46 44.7
Panneau Routier Nom de famille Concept 85 114.8
Tunnel Routier du Saint-gothard Lié Bâtiment 32 122.2
Tunnel Routier du Fréjus Lié Bâtiment 19 142.6