WiKiLeXiK

riboteur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁi.bɔ.tœʁ/
  • orthocode ri.bo.teur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « riboteur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
riboteur adjectif singulier masculin ʁi.bɔ.tœʁ
riboteur nom commun singulier masculin ʁi.bɔ.tœʁ

Homophones : riboteurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« riboteur » adjectif · masculin et féminin

féminin : riboteuse · pluriel : riboteurs

Formes de « riboteur » 4 : riboteur, riboteurs, riboteuse, riboteuses
  • riboteur ʁi.bɔ.tœʁ singulier masculin
  • riboteurs ʁi.bɔ.tœʁ[z] pluriel masculin
  • riboteuse ʁi.bɔ.tøz singulier féminin
  • riboteuses ʁi.bɔ.tøz pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « riboteur » nom commun · masculin

pluriel : riboteurs

Formes de « riboteur » 2 : riboteur, riboteurs
  • riboteur ʁi.bɔ.tœʁ singulier masculin
  • riboteurs ʁi.bɔ.t{œ|ø}ʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de riboter, avec le suffixe -eur.

  1. Celui qui aime riboter, faire la noce.
    • Sʼil tʼabandonne, tu resteras avec moi; jʼai de bons bras et je ne suis plus un ivrogne, un riboteur comme autrefois ! — Paul de Kock, Sanscravate ou Les commissionaires, volume 4, 1843
    • Faites attention à lui. C’est un franc riboteur ; mais nous ne sommes pas là pour faire les délicats. — Ivan Tourgueniev, Terres vierges, traduction de 1877 par Émile Durand-Gréville, page 86
    • Quelle tragédie avait bien pu bouleverser cette existence de riboteuse ? — Aïda Louppe, Marché aux puces: mes amis les cloches, 1953
    • 1 autre exemple
      • On est sûr d’y voir bayer aux corneilles quelque valet riboteur, une cantine à la main avec le dîner de son maître qui ,e mangera certainement pas une soupe chaude[…]. — Nicolas Gogol, Le Portrait, 1835 ; traduit du russe par Boris de Schlœzer, 1968, page 35

Traductions

1 autres langues
Croate
lola

Source : « riboteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
dissipateurJ, débauchéJ, loupeurJ, noceurJ, putassierJ, ruffianJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
riboteuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.