rescousse
Prononciation et analyses de « rescousse » 1 analyse · 1.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rescousse | nom commun | singulier féminin | ʁɛs.kus | 1.6 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rescousse » nom commun · féminin · fréq. 1.6
pluriel : rescousses
Formes de « rescousse » 2 : rescousse, rescousses
- rescousse ʁɛs.kus singulier féminin
- rescousses ʁɛs.kus[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’ancien français rescusse (« action de reprendre une personne ou une chose enlevée par force »).
-
vieilli
Aide, secours.
- Beaucoup de gens sont venus à la rescousse, on me disait que j’avais tort de ne pas aller à Guermantes, que je me donnais l’air d’un malotru, d’un vieil ours. — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions...
- Un homme chétif et décoloré, qui appela sa femme à la rescousse dès que fut prononcé le mot police. — Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 44
- dérivés
- à la rescousse
Traductions
- Anglais
- rescue
- Espéranto
- helpo
1 autres langues
- Croate
- pomoć
Source : « rescousse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- aideJ, appointJ, appuiJ, assistanceJ, collaborationJ, concoursJ, défenseJ, interventionJ, main-forteJ, mainforteJ, restaurouteJ, secoursJ, serviceJ, soulagementJ, soutienJ, supportJ, égideJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « rescousse » 11
toutes (11) oeuvre (10)jeu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Toy Story 2 : Buzz l'Éclair à la rescousse ! — jeu vidéo de 1999 | jeu | 19 | |
| Les personnages animés préférés à la rescousse — film américain de 1990 réalisé par Milton Gray | oeuvre | 17 | 1 |
| Harold à la rescousse — film américain réalisé par Alfred J. Goulding et sorti en 1917 | oeuvre | 10 | |
| Le Petit Grille-pain courageux : À la rescousse — film sorti en 1999 | oeuvre | 8 | |
| La Rescousse — livre de Joseph Conrad | oeuvre | 7 | 1 |
| C'est dur d'être un homme : Tora-san à la rescousse — film japonais de Yōji Yamada sorti en 1995 | oeuvre | 7 | |
| À la rescousse — film américain de 1928 réalisé par William Reeves Easton | oeuvre | 3 | |
| La Rescousse — film TV (1982) | oeuvre | 1 | 1 |
| Capitaine Futur à la rescousse — roman d'Edmond Hamilton | oeuvre | 1 | |
| Les As de la jungle à la rescousse | oeuvre | 1 | |
| Les Tigres Volants à la rescousse ! — album de bande dessinée de la série des Aventures de Buck Danny | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.