NOM — féminin
/eʒid/
Syllabes : e.ʒid
Orthocode : é.gide°
Fréquence
2.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.9
Frantext
15.3
LM10
8.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Arme mythique prodigieuse, autant offensive que défensive, utilisée par Athéna Pallas, symbole de sa puissance protectrice, et par Zeus qui en l’agitant déclenche l’orage. Sa description et son origine diffère selon les sources : bouclier, cuirasse, ou tunique, tantôt recouverte de la peau de la chèvre nourricière Amalthée, ou de celle du géant Pallas, tantôt ornée de la tête de Méduse et bordée de serpents. Selon l’Iliade elle aurait été forgée par Héphaïstos, ou selon Hésiode donnée à Athéna par sa mère Métis.
Que Pallas les défende et vienne en leur faveur opposer son égide à ma juste fureur.Il tira de son carquois d’or la plus aiguë de ses flèches, il banda son arc, et allait me percer, quand Minerve se montra soudainement pour me couvrir de son égide.J’ai reconnu Pallas et sa terrible égide.
-
2.
Protection, sauvegarde.
Servir d’égide à quelqu’un.Se mettre à l’abri sous l’égide de quelqu’un.Placé sous l’égide des lois.
Étymologie
Du latin aegis, aegidis (« bouclier de Pallas », « bouclier de Jupiter »), du grec ancien αἰγίς, αἰγίδος, aigís, aigídos (« orage », « peau de chèvre », ou « Égide »).
Synonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| égide | /eʒid/ | commun, feminin, singulier | e.ʒid | é.gide° |
| égides | /eʒid/ | commun, feminin, pluriel | e.ʒid | é.gide°s° |