WiKiLeXiK

raz

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ʁa[z]/
  • orthocode raz°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Raz nom propre
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « raz » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
raz nom commun singulier masculin ʁa[z] 0.3
raz nom commun pluriel masculin ʁa[z]

Homophones : rats, rat, ras, Ras, Rat, Rae, Rats, ra, Ra, Râ, rā, Rahe, Rha, raah, rae

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « raz » nom commun · masculin · fréq. 0.3

invariable

Formes de « raz » 1 : raz
  • raz ʁa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · invariable, masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Du vieux norrois rás (« courant, cours d’eau, course ») apparenté à race (« course ») en anglais. La première attestation connue est le Raz de Barfleur nommé Ras de Catte en 1120, Cataras en 1149. Le breton raz est également un emprunt au normand. À part quelques toponymes bretons, le terme est attesté exclusivement en Normandie.

  1. Courant marin violent qui se fait sentir dans un détroit, dans un canal entre deux terres rapprochées.
    • Malgré le calme, nous sommes terriblement secoués par le raz, et la mer par gros temps doit être affreuse ici. — Charcot, Voyage aux îles Féroë, 1934, page 41
  2. géographie Détroit au courant rapide.
dérivés
raz-de-marée

Traductions

Breton
raz
1 autres langues
Croate
plimni val

Source : « raz », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
barreJ, courtJ, peléJ
hyperonymes 1
oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « raz » 2

toutes (2) relief (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
pointe du Raz — cap rocheux en Bretagne (France) relief 19 81
Raz Blanchard — détroit entre le cap de la Hague et l'île anglo-normande d'Aurigny relief 5 28

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.