rançonner

VER — épicène

/ʁɑ̃sone/

Syllabes : ʁɑ̃.so.ne Orthocode : ran.ço.nner

Fréquence

1.1 composite /M
0.4 OpenSubtitles
1.1 Frantext
1.2 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mettre à rançon.
  2. 2. histoire Réclamer une rançon, en parlant du vainqueur qui rendait ses prisonniers à la liberté, moyennant une certaine somme ou d’un corsaire qui exigeait un paiement en argent pour relâcher un vaisseau marchand capturé.
  3. 3. Action d’exiger par force une somme d’argent, une contribution de guerre, etc.
    L’ennemi, en entrant dans la ville, a rançonné les habitants.
    Cette route est infestée de voleurs qui rançonnent les passants.
    On se battait pour tout et n'importe quoi, pour le contrôle d'une route commerciale ou un gisement d'obsidienne, pour rançonner les vaincus ou pour alimenter les prêtres en victimes expiatoires.
  4. 4. figuré Exiger de quelqu’un plus qu’il n’est juste ou raisonnable.
    Que veux-tu faire avec des forbans de cette espèce ? Disqualifié, fichu, méprisé, il n'en continuait pas moins à rançonner ses contemporains. Il rançonna jusqu'aux Rothschild.
    Cette mainmise du groupe en Côte d’Ivoire fut imposée sans lésiner sur les moyens : les sociétés de transport bolloréennes rançonnent les producteurs ivoiriens tandis que les banques françaises et internationales complices les asphyxient financièrement…
    Et Cruet, cet esthète du dépeçage, de continuer à me rançonner alors que son traitement reste sans effet.

Étymologie

Dénominal de rançon.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rançonna /ʁɑ̃sona/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁɑ̃.so.na ran.ço.nna
rançonnai /ʁɑ̃sonɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁɑ̃.so.nɛ ran.ço.nnai
rançonnaient /ʁɑ̃sonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.so.nɛ ran.ço.nnaie°n°t°
rançonnais /ʁɑ̃sonɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁɑ̃.so.nɛ ran.ço.nnais°
rançonnais /ʁɑ̃sonɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁɑ̃.so.nɛ ran.ço.nnais°
rançonnait /ʁɑ̃sonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁɑ̃.so.nɛ ran.ço.nnait°
rançonnant /ʁɑ̃sonɑ̃/ participe, present ʁɑ̃.so.nɑ̃ ran.ço.nnant°
rançonnas /ʁɑ̃sona/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁɑ̃.so.na ran.ço.nnas°
rançonnasse /ʁɑ̃sonas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁɑ̃.so.nas ran.ço.nnasse°
rançonnassent /ʁɑ̃sonas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.so.nas ran.ço.nnasse°n°t°
rançonnasses /ʁɑ̃sonas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁɑ̃.so.nas ran.ço.nnasse°s°
rançonnassiez /ʁɑ̃sonasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.so.na.sje ran.ço.nna.ssiez
rançonnassions /ʁɑ̃sonasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.so.na.sjɔ̃ ran.ço.nna.ssions°
rançonne /ʁɑ̃sɔn/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°
rançonne /ʁɑ̃sɔn/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°
rançonne /ʁɑ̃sɔn/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°
rançonne /ʁɑ̃sɔn/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°
rançonne /ʁɑ̃sɔn/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°
rançonnent /ʁɑ̃sɔn/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°n°t°
rançonnent /ʁɑ̃sɔn/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°n°t°
rançonner /ʁɑ̃sone/ infinitif ʁɑ̃.so.ne ran.ço.nner
rançonnera /ʁɑ̃sɔnəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁa ran.ço.nne.ra
rançonnerai /ʁɑ̃sɔnəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ ran.ço.nne.rai
rançonneraient /ʁɑ̃sɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ ran.ço.nne.raie°n°t°
rançonnerais /ʁɑ̃sɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ ran.ço.nne.rais°
rançonnerais /ʁɑ̃sɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ ran.ço.nne.rais°
rançonnerait /ʁɑ̃sɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ ran.ço.nne.rait°
rançonneras /ʁɑ̃sɔnəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁa ran.ço.nne.ras°
rançonnerez /ʁɑ̃sɔnəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁe ran.ço.nne.rez
rançonneriez /ʁɑ̃sɔnəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁje ran.ço.nne.riez
rançonnerions /ʁɑ̃sɔnəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁjɔ̃ ran.ço.nne.rions°
rançonnerons /ʁɑ̃sɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃ ran.ço.nne.rons°
rançonneront /ʁɑ̃sɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃ ran.ço.nne.ront°
rançonnes /ʁɑ̃sɔn/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°s°
rançonnes /ʁɑ̃sɔn/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃.sɔn ran.çonne°s°
rançonnez /ʁɑ̃sone/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.so.ne ran.ço.nnez
rançonnez /ʁɑ̃sone/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.so.ne ran.ço.nnez
rançonniez /ʁɑ̃sɔnje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nje ran.ço.nniez
rançonniez /ʁɑ̃sɔnje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.nje ran.ço.nniez
rançonnions /ʁɑ̃sɔnjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.njɔ̃ ran.ço.nnions°
rançonnions /ʁɑ̃sɔnjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.sɔ.njɔ̃ ran.ço.nnions°
rançonnons /ʁɑ̃sonɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.so.nɔ̃ ran.ço.nnons°
rançonnons /ʁɑ̃sonɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.so.nɔ̃ ran.ço.nnons°
rançonnâmes /ʁɑ̃sonam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.so.nam ran.ço.nnâme°s°
rançonnât /ʁɑ̃sona/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁɑ̃.so.na ran.ço.nnât°
rançonnâtes /ʁɑ̃sonat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.so.nat ran.ço.nnâte°s°
rançonnèrent /ʁɑ̃sonɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.so.nɛʁ ran.ço.nnère°n°t°
rançonné /ʁɑ̃sone/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁɑ̃.so.ne ran.ço.nné
rançonnée /ʁɑ̃sone/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁɑ̃.so.ne ran.ço.nnée°
rançonnées /ʁɑ̃sone/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁɑ̃.so.ne ran.ço.nnée°s°
rançonnés /ʁɑ̃sone/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁɑ̃.so.ne ran.ço.nnés°